xuě hòu guān yì shuǐ
雪後观潩水 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩维 (hán wéi)

微阳动泉脉,远水来涣涣。
斜日着底明,轻冰随处断。
清函竹阴碎,绿与波纹乱。
安得解扁舟,穷源事幽观。

平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,○平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄○平,平平仄平○。

wēi yáng dòng quán mài , yuǎn shuǐ lái huàn huàn 。
xié rì zhe dǐ míng , qīng bīng suí chù duàn 。
qīng hán zhú yīn suì , lǜ yǔ bō wén luàn 。
ān dé jiě piān zhōu , qióng yuán shì yōu guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
微弱的阳光触动着泉水的脉络,远处的水流汩汩地流来。斜斜的太阳照在水底,使得轻薄的冰片随处破碎。清凉的竹荫也被打散,绿色与波纹交织纷乱。如果能解开小船的束缚,去探寻那深邃幽远的泉源之事,岂不美哉。

全诗描述了微阳照射下的泉水景象,描绘了水流和冰片的情景,同时也展现了竹荫和波纹交织的美妙景色。最后,诗人表达了对探寻泉水源头的向往之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩维介绍:🔈

韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官,父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召爲同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召爲门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定爲元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名爲《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗:

韩维的词:

相关诗词:

自静教院晚步潩上 (zì jìng jiào yuàn wǎn bù yì shàng)

朝代:宋    作者: 韩维

雪尽冈头路,风和腊後天。
人安闲淡内,鸟下寂寥前。
冻水晴初浪,荒城晚自烟。
西桥车马急,归意尚留连。

平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,○平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄○平,平平仄平○。

曲水园 (qǔ shuǐ yuán)

朝代:宋    作者: 贾昌朝

画船载酒及芳辰,丞相园林潩水滨。
虎节麟符抛不得,却将清景付闲人。

平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,○平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄○平,平平仄平○。

次韵和颍昌叶翰林 同许学士亢宗干誉泛舟潩水 其四 (cì yùn hé yǐng chāng yè hàn lín tóng xǔ xué shì kàng zōng gān yù fàn zhōu yì shuǐ qí sì)

朝代:宋    作者: 程俱

许侯盖静者,无乃祖远游。
着身朝市间,深若无所求。
命驾眇千里,西湖正凉秋。
是中有真趣,轩裳何悠悠。
潩水清且姝,仙舟度深幽。
徐行问疾苦,怀新想平畴。
坐念方外乐,馋涎麴车流。
持觞会相属,我唱公当酬。

平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,○平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄○平,平平仄平○。

次韵和颍昌叶翰林 同许学士亢宗干誉泛舟潩水 其一 (cì yùn hé yǐng chāng yè hàn lín tóng xǔ xué shì kàng zōng gān yù fàn zhōu yì shuǐ qí yī)

朝代:宋    作者: 程俱

高云下甘泽,肤寸即有余。
瀛波纳牛迹,亦复鱣鲸居。
翰林补天手,妙语追三闾。
聊从颍川借,似厌承明庐。
坐令啸诺地,不异畏垒墟。
斯人乐佳政,欣若饱稻鱼。
恢恢云梦胸,中有几石渠。
时来潩水旁,傲睨万物初。

平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,○平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄○平,平平仄平○。

饭後过南坡观雪二绝 其一 (fàn hòu guò nán pō guān xuě èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

晨观已落园翁後,饭已来时计一疎。
太息若曹谁领会,更教能赋总输渠。

平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,○平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄○平,平平仄平○。

新岁雪霁到西湖作三首 其三 (xīn suì xuě jì dào xī hú zuò sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 宋庠

闲拂苔矶弄钓轮,幽怀先赏潩滩春。
沙鸥似未知余意,惊舞时时错避人。

平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,○平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄○平,平平仄平○。

春深三首 其三 (chūn shēn sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 苏辙

偶有茅檐潩水阴,近依城市浅非深。
幽居每自比陈寔,古学何人贵杜林。
邻父时来陪小饮,儿曹颇解续微吟。
前年仅了春秋传,後有仁人知我心。

平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,○平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄○平,平平仄平○。

送王龟拾遗谢官後归滻水山居 (sòng wáng guī shí yí xiè guān hòu guī chǎn shuǐ shān jū)

朝代:唐    作者: 赵嘏

水边残雪照亭台,台上风襟向雪开。
还似当时姓丁鹤,羽毛成後一归来。

平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,○平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄○平,平平仄平○。

中秋日泛湖杂诗 其一七 (zhōng qiū rì fàn hú zá shī qí yī qī)

朝代:宋    作者: 邹浩

兴尽归来潩水边,翠阴亭上奏繁弦。
龙媒耳接新声惯,驻足西风不受鞭。

平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,○平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄○平,平平仄平○。

动物

读乐天集戏作五绝 其四 (dú lè tiān jí xì zuò wǔ jué qí sì)

朝代:宋    作者: 苏辙

乐天引洛注池塘,画舫飞桥映绿杨。
潩水隔城来不得,不辞策杖看湖光。

平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,○平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄仄○平,平平仄平○。