è zhōu jié tuī chén róng xù huì shì yán xí chóng yáng dào zhōng liù shī lǎo lǎn bù néng zhuī yùn zhé zì qǔ yùn fèng hé wǎn fā xián níng xíng sōng jìng zhì lú zǐ
鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 晚发咸宁行松径至芦子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

咸宁走芦子,终日乔木阴。
太丘心洒落,古松韵清深。
聊持不俗耳,静听无弦琴。
非今胡部律,而独可人心。

平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
平平仄仄仄,仄○平平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

xián níng zǒu lú zǐ , zhōng rì qiáo mù yīn 。
tài qiū xīn sǎ luò , gǔ sōng yùn qīng shēn 。
liáo chí bù sú ěr , jìng tīng wú xián qín 。
fēi jīn hú bù lǜ , ér dú kě rén xīn 。

鄂州節推陳榮緒惠示沿檄崇陽道中六詩老懶不能追韵輒自取韵奉和 晚發咸寧行松徑至蘆子

—— 黄庭堅

咸寧走蘆子,終日喬木陰。
太丘心灑落,古松韵清深。
聊持不俗耳,靜聽無絃琴。
非今胡部律,而獨可人心。

平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
平平仄仄仄,仄○平平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

xián níng zǒu lú zǐ , zhōng rì qiáo mù yīn 。
tài qiū xīn sǎ luò , gǔ sōng yùn qīng shēn 。
liáo chí bù sú ěr , jìng tīng wú xián qín 。
fēi jīn hú bù lǜ , ér dú kě rén xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
咸宁向着芦苇地走去,整日在高大的树木阴影下行走。在太丘心中撒下了自己的情感,那里的古松风韵优雅而深远。我只是随便拿起一把普通的耳朵,却能静心聆听无弦的琴声。这并不是现今通行的胡乐律法,而是只有我独自理解并打动人心的声音。



总结:

诗人行走在咸宁的芦苇地,沿途遇见了郁郁葱葱的乔木。到达太丘之地,他内心洒落了情感,感受到那里古松的深远韵味。他平凡的耳朵却能领悟无弦琴的音乐,这音乐并不遵循现今通行的乐律,却能独自打动人心。整首诗表达了诗人对大自然的感悟以及对独特美好事物的欣赏和领悟。

这首诗《鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 晚发咸宁行松径至芦子》是黄庭坚创作的,可以归类为“咏物”和“抒情”。
诗人在诗中描述了自己行走咸宁的芦子松径,描绘了这个环境的美景。首先,他提到了咸宁的乔木和古松,形容了树荫下的宁静和幽深。他感受到太丘的自然之美,心情如此宁静,仿佛自己的心灵也在这美景之下沐浴。诗人以静听无弦琴来比喻自己聆听大自然的声音,这种静谧的感觉使他能够超越现实的琐事,达到心灵的宁静。最后,诗人提到自己的创作不受现代规则的束缚,却能够触动人心,这反映了他在创作中的自信和才情。
总的来说,这首诗以咸宁美景为背景,通过抒发诗人的心境和感受,表达了对大自然的赞美和对创作的自信。同时,诗人通过这首诗也展示了自己的文学才华和独特之处。
标签:
- 抒情
- 咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词:

鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 头陀寺 (è zhōu jié tuī chén róng xù huì shì yán xí chóng yáng dào zhōng liù shī lǎo lǎn bù néng zhuī yùn zhé zì qǔ yùn fèng hé tóu tuó sì)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

头陀全盛时,宫殿梯空级。
城中望金碧,云外僧

平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
平平仄仄仄,仄○平平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 道中闻松声 (è zhōu jié tuī chén róng xù huì shì yán xí chóng yáng dào zhōng liù shī lǎo lǎn bù néng zhuī yùn zhé zì qǔ yùn fèng hé dào zhōng wén sōng shēng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

蟠空作风雨,发地鸣鼓吹。
日晴四无人,声在高林际。
伊优儿女语,蹇浅市井议。
我欲抱七弦,写此以卒岁。

平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
平平仄仄仄,仄○平平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 崇阳道中 (è zhōu jié tuī chén róng xù huì shì yán xí chóng yáng dào zhōng liù shī lǎo lǎn bù néng zhuī yùn zhé zì qǔ yùn fèng hé chóng yáng dào zhōng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

张公少为令,愍俗有遗书。
左贩洞庭橘,右担彭蠡鱼。
歌奔中夜女,归抱十年雏。
近岁多儒学,仁风似有初。

平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
平平仄仄仄,仄○平平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 中秋山行怀子兴节判 (è zhōu jié tuī chén róng xù huì shì yán xí chóng yáng dào zhōng liù shī lǎo lǎn bù néng zhuī yùn zhé zì qǔ yùn fèng hé zhōng qiū shān xíng huái zǐ xīng jié pàn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

俗物常偪塞,令人眼生白。
永怀洛阳人,谈诗论画壁。
青山吐秋月,阻作南楼客。
但歌靡盬诗,赏此无瑕璧。

平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
平平仄仄仄,仄○平平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

写景 抒情

鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 再登莲落岭怀君泽知录 (è zhōu jié tuī chén róng xù huì shì yán xí chóng yáng dào zhōng liù shī lǎo lǎn bù néng zhuī yùn zhé zì qǔ yùn fèng hé zài dēng lián luò lǐng huái jūn zé zhī lù)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

邑下羹不和,幕中往调护。
纷争非士则,各使捐细故。
颇忆郗参军,能令公喜怒。
应知鞅掌车,历尽崔嵬路。

平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
平平仄仄仄,仄○平平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

陈荣绪惠示之字韵诗推奬过实非所敢当辄次高韵三首 其二 (chén róng xù huì shì zhī zì yùn shī tuī jiǎng guò shí fēi suǒ gǎn dāng zhé cì gāo yùn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

太丘胸量阔,一苇莫杭之。
万事不挂眼,四愁犹有诗。
状闲聊闒茸,心洁似毗尼。
早晚同舟去,烟波学子皮。

平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
平平仄仄仄,仄○平平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

陈荣绪惠示之字韵诗推奬过实非所敢当辄次高韵三首 其一 (chén róng xù huì shì zhī zì yùn shī tuī jiǎng guò shí fēi suǒ gǎn dāng zhé cì gāo yùn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

纷纷不可耐,君子有忧之。
鞅掌诚庄语,贤劳似怨诗。
颓波阅砥柱,浊水得摩尼。
知我无枝叶,刳心只有皮。

平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
平平仄仄仄,仄○平平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

陈荣绪惠示之字韵诗推奬过实非所敢当辄次高韵三首 其三 (chén róng xù huì shì zhī zì yùn shī tuī jiǎng guò shí fēi suǒ gǎn dāng zhé cì gāo yùn sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

十家有忠信,江夏可无之。
政苦寄卖友,忽闻衡说诗。
饥蒙青䭀饭,寒赠紫陀尼。
酬报矜难巧,深慙陆与皮。

平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
平平仄仄仄,仄○平平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

希道使君弭节合沙馆奉太夫人游鼓山乃蒙封示所和梦锡赠行佳句辄次严韵少叙别怀 (xī dào shǐ jūn mǐ jié hé shā guǎn fèng tài fū rén yóu gǔ shān nǎi méng fēng shì suǒ hé mèng xī zèng xíng jiā jù zhé cì yán yùn shǎo xù bié huái)

朝代:宋    作者: 张元干

淮海元龙公辈流,何劳老手镇方州。
雍容行色自登览,邂逅故人仍倡酬。
眼界早惊云子熟,官期能为荔枝留。
临分莫话中原事,想见家山只梦游。

平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
平平仄仄仄,仄○平平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

动物

存目 其二七 (cún mù qí èr qī)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:惠崇芦雁首句:惠崇烟雨芦雁。

平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平○。
平平仄仄仄,仄○平平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。