首页 > 宋词 > 减字木兰花

jiǎn zì mù lán huā
 减字木兰花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐鹿卿 (xú lù qīng) 。

狂吟江浦。
不食人间烟火语。
韦曲名家。
也试河阳一县花。
群仙推去。
暂寄岭梅清绝处。
笑俯清溪。
只有清风明月知。

kuáng yín jiāng pǔ 。
bù shí rén jiān yān huǒ yǔ 。
wéi qū míng jiā 。
yě shì hé yáng yī xiàn huā 。
qún xiān tuī qù 。
zàn jì lǐng méi qīng jué chù 。
xiào fǔ qīng xī 。
zhǐ yǒu qīng fēng míng yuè zhī 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

狂放地吟唱在江浦之上。
不与尘世间喧嚣的言语为伍。
像韦曲那些著名的音乐家。
也试着把河阳的美花儿一并描绘。
群仙们争相推举离去。
暂时居于岭梅的幽静绝处。
俯身欣然对着清澈的溪水发笑。
唯有清风和明亮的月光能够体察其中的奥秘。

总结：

诗人借古喻今，以狂吟江浦、不食人间烟火语，赞美韦曲名家的才艺，欲将河阳的美景娓娓道来。群仙愿将他推举远去，他暂寄居于岭梅的清幽处，俯瞰清溪发笑，唯有清风明月能够理解他的心境。整首诗表达了诗人超脱尘世的情怀，向往清静和自然之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者徐鹿卿写的 1 首名为《减字木兰花》的词：

本文作者徐鹿卿介绍：🔈

-- 查看更多>>

徐鹿卿的词：

词牌名「减字木兰花」介绍：🔈

减字木兰花，词牌名，又名“减兰”“木兰香”“天下乐令”“玉楼春”“偷声木兰花”“木兰花慢”等。定格为欧阳修《减字木兰花·歌檀敛袂》，此调双调四十四字，前后段各四句，两仄韵两平韵。代表作有李清照《减字木兰花·卖花担上》等。

相关诗词：