dù yǔ
杜宇 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子寰 (liú zǐ huán)

鲜鲜纹绶变毛衣,帝蜀繁华梦亦非。
大好家居君不惜,到今飘泊更思归。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xiān xiān wén shòu biàn máo yī , dì shǔ fán huá mèng yì fēi 。
dà hǎo jiā jū jūn bù xī , dào jīn piāo bó gèng sī guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鲜艳的花纹丝绒变成了毛衣,就像帝王蜀国的繁华美梦也并非真实。大好的家居生活,您毫不犹豫地舍弃,如今在漂泊流离中更加思念归处。


总结:

诗人通过描述鲜艳的花纹丝绒变成毛衣,表达了繁华背后的虚幻和蜕变。诗中呼应了帝王蜀国的辉煌梦想并非现实,隐喻了人生的浮华与真实之间的差距。大好的家居生活被放弃,折射出诗人的漂泊与思乡之情。整首诗通过细腻的描写,传达出对过往繁华与安逸的追忆,以及对家园渴望的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《杜宇》的诗:

本文作者刘子寰介绍:🔈

刘子寰,字圻父,号篁㟳翁,建阳(今福建建瓯)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士。从朱熹学。官至观文殿学士(《闽中理学渊源考》卷二○)。有《篁㟳集》,已佚。事见《後村先生大全集》卷九四《刘圻父诗序》。 刘子寰诗,据《全芳备祖》、《诗渊》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

刘子寰的诗:

刘子寰的词:

  • 昼锦堂

    思纵步,时自驻篮舆,策杖荒郊。为有柔...

  • 解语花

    龙沙殿腊,兔苑留寒,花照冰壶夜。乱山...

  • 玉漏迟

    翠草侵园径。阴阴夏木,鸣鸠相应。纵目...

  • 玉漏迟

    暮天初过。雨凄清,顿觉今年秋早。夜景...

  • 醉蓬莱

    访莺花陈迹,姚魏遗风,绿阴成幄。尚有...

  • 阮郎归

    长条袅袅串红绡。无风时自摇。十分妖艳...

  • 好事近

    秋色到东篱,一种露红先占。应念金英冷...

  • 齐天乐

    雅歌堂下新堤路。柳外行人相语。碧藕开...

  • 花发沁园春

    换谱伊凉,选歌燕赵,一番乐事重起。花...

  • 玉楼春

    今来古往吴京道。岁岁荣枯原上草。行人...

  • 刘子寰宋词全集>>

相关诗词: