zhòu jǐn táng
昼锦堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子寰 (liú zǐ huán)

思纵步,时自驻篮舆,策杖荒郊。
为有柔荑可坐,野菜时挑。

sī zòng bù , shí zì zhù lán yú , cè zhàng huāng jiāo 。
wèi yǒu róu yí kě zuò , yě cài shí tiāo 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

思忖徘徊,不知不觉停驻在篮舆上,拿起拐杖在荒凉的郊外徜徉。因为那里有柔软的草荑可以坐下,野菜时而被摘采。

总结:

诗人思索之间,在时光的流转中静静停驻在篮舆上,手持拐杖在荒郊徘徊。因为那里有柔软的草荑,可以作为座位,野菜在不同时节被采摘。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘子寰介绍:🔈

刘子寰的词:

  • 昼锦堂

    思纵步,时自驻篮舆,策杖荒郊。为有柔...

  • 解语花

    龙沙殿腊,兔苑留寒,花照冰壶夜。乱山...

  • 玉漏迟

    翠草侵园径。阴阴夏木,鸣鸠相应。纵目...

  • 玉漏迟

    暮天初过。雨凄清,顿觉今年秋早。夜景...

  • 醉蓬莱

    访莺花陈迹,姚魏遗风,绿阴成幄。尚有...

  • 阮郎归

    长条袅袅串红绡。无风时自摇。十分妖艳...

  • 好事近

    秋色到东篱,一种露红先占。应念金英冷...

  • 齐天乐

    雅歌堂下新堤路。柳外行人相语。碧藕开...

  • 花发沁园春

    换谱伊凉,选歌燕赵,一番乐事重起。花...

  • 玉楼春

    今来古往吴京道。岁岁荣枯原上草。行人...

  • 刘子寰宋词全集>>

相关诗词:

寄题相台太尉韩公昼锦堂 (jì tí xiāng tái tài wèi hán gōng zhòu jǐn táng)

朝代:宋    作者: 宋祁

瑞节前驱昼锦身,堂成署榜示州民。
迁鶑贺燕翩翻集,大树甘棠次第春。
漳岸夕波能沼溜,魏堂暾日弄梁尘。
君看千古青编上,得意如公有几人。

初会昼锦堂 (chū huì zhòu jǐn táng)

朝代:宋    作者: 韩琦

重向高堂举宴杯,四年牵强北门回。
故园风物都如旧,多病襟怀遂一开。
白发耻夸金络骑,绿阴欣满铁梁台。
因思前彦荣归者,未有三曾昼锦来。

昼锦堂赏新牡丹 (zhòu jǐn táng shǎng xīn mǔ dān)

朝代:宋    作者: 韩琦

欲集珍丛称此堂,春来栽槛首花王。
连砧不动开犹少,对酒多情格自强。
白昼已凌乡锦色,清阴宜接讼棠芳。
娱宾一奉笙歌赏,从此香名岁月长。

昼锦堂 (zhòu jǐn táng)

朝代:宋    作者: 欧阳修

昔憩甘棠长旧围,重来城郭叹人非。
随车仍是为霖雨,被衮何如衣锦归。

锦照堂 (jǐn zhào táng)

朝代:宋    作者: 林淳

溪西受日云山丽,乞与溪东作锦屏。
好把生绢写归去,光华清昼烂门庭。

昼锦堂 (zhòu jǐn táng)

朝代:宋    作者: 杨杰

功成身退正康强,凭轼归来昼锦光。
门外节旄交画戟,境中桑梓间甘棠。
两朝将相经纶业,千古弦歌礼义乡。
父老未劳思再见,圣君方眷股肱良。

代欧阳丞上韩平章 其二 (dài ōu yáng chéng shàng hán píng zhāng qí èr)

朝代:宋    作者: 刘过

玉立堂堂社稷臣,人言忠献是前身。
三生昼锦堂前梦,莫忘当年作记人。

再题昼锦堂 (zài tí zhòu jǐn táng)

朝代:宋    作者: 韩琦

为郡偏荣昼锦归,再容乡任古来稀。
邸人只骇新章贵,仙表谁瞻旧鹤飞。
浃境士民增慰悦,一轩风物起光辉。
鑱诗又志君恩厚,鼎镬捐身报亦微。

昼锦堂再赏牡丹 (zhòu jǐn táng zài shǎng mǔ dān)

朝代:宋    作者: 韩琦

锦堂重赏牡丹红,不惜残英数日空。
嘉艳岂无来岁好,清欢难得故人同。
谁言山下曾为雨,只恐身轻去逐风。
且共对花开口笑,莫持姚左较雌雄。

昼锦堂同赏牡丹 (zhòu jǐn táng tóng shǎng mǔ dān)

朝代:宋    作者: 韩琦

牡丹亲植锦堂前,回首光阴二十年。
一见开顔如有旧,三来经赏岂无缘。
竞新品目应输洛,独守单平似信天。
欲寄朝云皆大笔,愿搜豪句饰妖妍。

抒情 咏物