dú dé cāo shī wén
读德操诗文 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：吴则礼 (wú zé lǐ) 。

平生饶德操，饱读世上书。
坐断诸方舌，脊梁侬不如。
去耕邓州田，要作青鞋钱。
忽然骑圣僧，我子真天然。
胸中姑一吐，戏说无义语。
端有本分椎，莫打老师鼓。

平平平仄○，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，仄平平仄○。
仄平仄平平，仄仄平平○。
仄平○仄平，仄仄平平平。
平○平仄仄，仄仄平仄仄。
平仄仄○平，仄仄仄平仄。

píng shēng ráo dé cāo ， bǎo dú shì shàng shū 。
zuò duàn zhū fāng shé ， jǐ liáng nóng bù rú 。
qù gēng dèng zhōu tián ， yào zuò qīng xié qián 。
hū rán qí shèng sēng ， wǒ zǐ zhēn tiān rán 。
xiōng zhōng gū yī tǔ ， xì shuō wú yì yǔ 。
duān yǒu běn fèn zhuī ， mò dǎ lǎo shī gǔ 。

讀德操詩文

—— 吳則禮

平生饒德操，飽讀世上書。
坐斷諸方舌，脊梁儂不如。
去耕鄧州田，要作青鞋錢。
忽然騎聖僧，我子真天然。
胸中姑一吐，戲說無義語。
端有本分椎，莫打老師鼓。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
平时以德行宽厚自居，广泛阅读世间各种书籍。
在言论上坚决不为他人所左右，坚守自己的立场。
离开故乡耕种邓州的田地，以此为生计，筹备制作青色鞋子的钱财。
突然之间，遇到了一位高尚的僧人，我深感这位僧人真是与生俱来就具有超凡脱俗的气质。
内心中有话要吐露，只是开玩笑并不含有任何伤害他人的意思。
要端正自己的本分，避免不该打的鼓，莫要冒犯老师。
总结：本文描述了一个平时修养德行，博览群书的人，表现出坚持自己立场、勤劳谨慎，待人诚恳幽默的性格特点。同时，强调要守本分，避免冒犯他人，以及尊重老师。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者吴则礼介绍：🔈

吴则礼（？～一一二一），字子副，号北湖居士，兴国永兴（今湖北阳新）人。以父中复荫入仕，曾官军器监主簿。哲宗元佑初，入河东经略使幕。徽宗崇宁初，以事贬荆南。五年（一一○六），遇赦归润州，後定居盱眙（诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙）。宣和初起知虢州。三年，卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷（《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷，长短句一卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷，其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。　吴则礼诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本（简称乙编本）。新辑集外诗附於卷末。查看更多>>