dài shàng sūn zhòng yì shàng shū shēng rì
代上孙仲益尚书生日 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：史浩 (shǐ hào) 。

吴山高兮江水长，江山鬰鬰蟠光芒。
上帝靳固锺俊良，数千百岁谁可当。
西徐老人鬓眉苍，身着秋碧云锦裳。
驭风骑气下大荒，帝命锦绣裹肺肠。
天门赐之龙虎章，下为人间除不祥。
主盟吾道承素王，向来斯文病膏肓。
公於此时气堂堂，道配欧苏力相望。
朝游蓬壶暮扶桑，黼黻河汉回辉光。
临流拯溺为舟航，人生废置不可量。
万里放逐蛇虺乡，翦翎笼中看鵰翔。
小儒愿公如子房，不愿公贵如六郎。
玉烈石髓请饱尝，不须更待龙宫方。

平平平平平仄○，平平仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平，仄平仄仄平仄○。
平平仄平仄平○，平仄平仄平仄平。
仄平○仄仄仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄平平仄平，仄平平○○仄平。
仄○平仄平仄○，仄平平平仄○平。
平平仄平仄平平，仄仄○平仄○仄。
平平平平仄平平，仄仄平仄○平平。
○平仄仄平平平，平平仄仄仄仄○。
仄仄仄仄平○平，仄平○○○平平。
仄平仄平○仄平，仄仄平仄○仄平。
仄仄仄仄仄仄平，仄平○仄平平平。

wú shān gāo xī jiāng shuǐ cháng ， jiāng shān yù yù pán guāng máng 。
shàng dì jìn gù zhōng jùn liáng ， shù qiān bǎi suì shuí kě dāng 。
xī xú lǎo rén bìn méi cāng ， shēn zhe qiū bì yún jǐn shang 。
yù fēng qí qì xià dà huāng ， dì mìng jǐn xiù guǒ fèi cháng 。
tiān mén cì zhī lóng hǔ zhāng ， xià wèi rén jiān chú bù xiáng 。
zhǔ méng wú dào chéng sù wáng ， xiàng lái sī wén bìng gāo huāng 。
gōng wū cǐ shí qì táng táng ， dào pèi ōu sū lì xiāng wàng 。
cháo yóu péng hú mù fú sāng ， fǔ fú hé hàn huí huī guāng 。
lín liú zhěng nì wèi zhōu háng ， rén shēng fèi zhì bù kě liáng 。
wàn lǐ fàng zhú shé huī xiāng ， jiǎn líng lóng zhōng kàn diāo xiáng 。
xiǎo rú yuàn gōng rú zǐ fáng ， bù yuàn gōng guì rú liù láng 。
yù liè shí suǐ qǐng bǎo cháng ， bù xū gèng dài lóng gōng fāng 。

虎动物龙蛇

代上孫仲益尚書生日

—— 史浩

吳山高兮江水長，江山鬰鬰蟠光芒。
上帝靳固鍾俊良，數千百歲誰可當。
西徐老人鬢眉蒼，身着秋碧雲錦裳。
馭風騎氣下大荒，帝命錦繡裹肺腸。
天門賜之龍虎章，下爲人間除不祥。
主盟吾道承素王，向來斯文病膏肓。
公於此時氣堂堂，道配歐蘇力相望。
朝游蓬壺暮扶桑，黼黻河漢回輝光。
臨流拯溺爲舟航，人生廢置不可量。
萬里放逐蛇虺鄉，翦翎籠中看鵰翔。
小儒願公如子房，不願公貴如六郎。
玉烈石髓請飽嘗，不須更待龍宮方。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

吴山高耸，江水长流，江山郁郁蓬勃，散发着光芒。上天神明赐予钟俊良刚毅之才，千百岁来，谁能与之媲美？
西徐老人鬓发苍苍，身着秋色碧云般的锦裳。他驾驭风雨，越过大荒之地，遵从天帝的旨意，披上锦绣华服，保护内脏肠胃。
天门赐予他龙虎之章，以庇护人间免受不祥之气。他秉承着主盟素王的遗志，一直以来积德行善，医治病痛。
此时的他气势雄浑，品行高洁，像道家传说中的欧苏力一样令人景仰。他穿行于朝游蓬壶，暮御扶桑之间，光辉照耀着河汉星辰。
他站在江水边，拯救溺水之人，驾舟航行，他深知人生的价值不可估量。他放逐蛇虺于万里之外，观赏着翠绿羽翼的鵰在笼中翱翔。
有些小儒希望他像子房一样谦虚，而不是像六郎一样高贵。但他对于玉烈和石髓的渴求早已得到满足，不需要再等待龙宫之宝。
这首诗以古代传说中的仙人为主题，描绘了他的卓越才能和高尚品德，以及对人间的关爱和帮助。全诗融汇了古代神话故事和道家思想，突显了仙人的非凡地位和仁义之举。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者史浩介绍：🔈

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>