首页 > 发现 > 全宋诗 > 答谢迈秀才三绝句 其一

dá xiè mài xiù cái sān jué jù qí yī
 答谢迈秀才三绝句 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

饱闻玉树堦庭长，今见凭虚意欲仙。
遣我池塘梦春草，阿连风味剧堪怜。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

bǎo wén yù shù jiē tíng zhǎng ， jīn jiàn píng xū yì yù xiān 。
qiǎn wǒ chí táng mèng chūn cǎo ， ā lián fēng wèi jù kān lián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
饱听说玉树堦庭很广阔，今日亲眼见到，心中充满了仙意。
放眼望去，仿佛让我置身于春草之中的池塘梦境，仿佛闻到了阿连风的香味，真是令人怜惜。
全文总结：作者通过描绘玉树堦庭的壮阔和凭虚意欲仙的感悟，进而联想到了池塘梦春草和阿连风的美景，表达了对仙境般美好的景象的向往和怜惜之情。

赏析：: 这首诗是李彭所作，以三绝句的形式表达了对美景和仙境的迷恋之情。诗人首先描述了玉树堦庭的美丽景色，使人感到心旷神怡，仿佛置身仙境。接着，诗人表达了自己的情感，希望能够凭虚意达到仙人之境，表现了对仙境的向往和渴望。
在第二句中，诗人提到了池塘和春草，这些元素增强了诗中的写景特色。池塘和春草象征着生命的活力和美好，也与仙境的意象相呼应。诗人将自己置身于这个美好的场景中，仿佛在梦中一般。
最后两句表达了诗人的感情，他感叹阿连风味剧，表现了自己的怜悯之情。这里的“阿连风味”可能是指一种风味独特的景色或风物，诗人对它的怜悯可能是因为这种美景的短暂和易逝。整首诗通过生动的写景和抒情的情感表达，展现了诗人对美好和仙境的向往，以及对生命之美的感慨。
标签: 写景、抒情、仙境、怜悯

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《答谢迈秀才三绝句》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：