dà fēng
大风 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

夜风昼不止,天理何可常。
正当春木荣,摆磨枝叶伤。
东皇务长养,乃值此物狂。
曷不诉於帝,斥之出远方。
风伯有罪五,孰肯进皂囊。
往时岁苦旱,救热雨欲滂。
吹之不使下,云雷遂深藏。
复摇江海波,白日沈舟航。
又卷关塞沙,千里填河隍。
拔木与退鷁,书传言已详。
今者天柔和,煦煦皆敷芳。
独尔何不仁,嚎怒事雄强。
既其背天时,诛殛固所当。
鸢鸣兼虎啸,助恶党亦昌。

仄平仄仄仄,平仄平仄平。
○○平仄平,仄○平仄平。
平平仄○仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,平平仄○○。
仄平平仄平,仄仄○平平。
仄仄平仄平,平仄○平平。
仄仄仄仄仄,平○平仄平。
平仄平平○,仄仄平平平。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
仄○仄平平,平仄仄仄○。
平平○仄仄,仄仄仄仄平。

yè fēng zhòu bù zhǐ , tiān lǐ hé kě cháng 。
zhèng dāng chūn mù róng , bǎi mó zhī yè shāng 。
dōng huáng wù cháng yǎng , nǎi zhí cǐ wù kuáng 。
hé bù sù wū dì , chì zhī chū yuǎn fāng 。
fēng bǎi yǒu zuì wǔ , shú kěn jìn zào náng 。
wǎng shí suì kǔ hàn , jiù rè yǔ yù pāng 。
chuī zhī bù shǐ xià , yún léi suì shēn cáng 。
fù yáo jiāng hǎi bō , bái rì shěn zhōu háng 。
yòu juàn guān sāi shā , qiān lǐ tián hé huáng 。
bá mù yǔ tuì yì , shū chuán yán yǐ xiáng 。
jīn zhě tiān róu hé , xù xù jiē fū fāng 。
dú ěr hé bù rén , háo nù shì xióng qiáng 。
jì qí bèi tiān shí , zhū jí gù suǒ dāng 。
yuān míng jiān hǔ xiào , zhù è dǎng yì chāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
夜晚的风吹不停,天道岂能常青。正当春天百花盛开,摇曳的枝叶却受伤。东皇尽心养育大地,却遭遇了这荒唐之事。为何不向天帝陈述,将其赶出远方?风伯犯了五官之罪,谁肯将其收入罗囊?往昔岁月遭受严重干旱,期待拯救的雨水却不降临,云雷也深藏不发。风又掀起江海的波浪,白日也隐没在沉舟中。又卷起关塞的沙尘,千里河隍被填满。拔木做成箭,鹭鸟也被逐退,这些事情在书中详细有记载。如今天气温和,暖洋洋的春风散布着芳香。唯独你为何不仁悲,嚎叫怒骂事务强大。既然背离了天时,诛杀你确实是理所当然。鸢鸟鸣叫,虎啸声响,助纣为虐的帮派也因此兴盛。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 16 首名为《大风》的诗:

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词: