首页 > 发现 > 全宋诗 > 大风

dà fēng
 大风 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏舜钦 (sū shùn qīn) 。

秋半收获登郊原，欹侧小屋愁夕眠。
是夜大风拔树走，吹倒南壁如崩山。
梦中惊起但呼叫，病仆未动徒豗喧。
驱令燃火徧照燎，瓦甓狼藉满我前。
披衣抱枕欲避去，去此乃是旷野田。
况时风怒尚未息，直恐泾渭遭吹翻。
露坐不免念禾黍，必已刮刷无完根。
六事不和暴风作，尝闻洪范有此言。
昔时大风禾尽偃，上帝盖直周公寃。
方今天子至神圣，惟恐臣下辜其恩。
是何此风乃震作，吹尽秋实伤元元。
有能返风起禾者，亦足表异知所存。
至诚皎洁固不昧，时虽今古同乾坤。

平仄○仄平平平，平仄仄仄平仄平。
仄仄仄平仄仄仄，○仄平仄○平平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
○仄平仄仄仄○，仄仄平仄仄仄平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄平仄平○平。
仄仄仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄○仄平仄，平○平仄仄仄平。
仄平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，平仄平仄平○平。
仄平仄平仄仄仄，○仄平仄平平平。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平平平。

qiū bàn shōu huò dēng jiāo yuán ， qī cè xiǎo wū chóu xī mián 。
shì yè dà fēng bá shù zǒu ， chuī dǎo nán bì rú bēng shān 。
mèng zhōng jīng qǐ dàn hū jiào ， bìng pú wèi dòng tú huī xuān 。
qū lìng rán huǒ biàn zhào liáo ， wǎ pì láng jí mǎn wǒ qián 。
pī yī bào zhěn yù bì qù ， qù cǐ nǎi shì kuàng yě tián 。
kuàng shí fēng nù shàng wèi xī ， zhí kǒng jīng wèi zāo chuī fān 。
lù zuò bù miǎn niàn hé shǔ ， bì yǐ guā shuā wú wán gēn 。
liù shì bù hé bào fēng zuò ， cháng wén hóng fàn yǒu cǐ yán 。
xī shí dà fēng hé jìn yǎn ， shàng dì gài zhí zhōu gōng yuān 。
fāng jīn tiān zǐ zhì shén shèng ， wéi kǒng chén xià gū qí ēn 。
shì hé cǐ fēng nǎi zhèn zuò ， chuī jìn qiū shí shāng yuán yuán 。
yǒu néng fǎn fēng qǐ hé zhě ， yì zú biǎo yì zhī suǒ cún 。
zhì chéng jiǎo jié gù bù mèi ， shí suī jīn gǔ tóng qián kūn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秋天将尽，我在郊野的原野上收获了一些庄稼，回到小屋，倚在一边，夜晚的忧愁使我难以入眠。突然，一阵狂风刮过，将树木连根拔起，南壁倒塌，宛如山崩。我惊慌地从梦中惊醒，呼喊着，但我的病仆没有动，只有喧闹声在回荡。我催促他们生起火来，照亮四周，却发现瓦砾满地，乱七八糟地堆在我面前。我披上衣服，抱着枕头，想要离开这里，但离开的只是一片荒野。况且现在风势仍然猛烈，我担心泾渭之间会被吹翻。坐在露天之中，不禁思念着禾黍的命运，必定已经被刮得七零八落，没有完整的根茎。六种灾害并存，暴风肆虐，我曾听闻《洪范》中有此记载。从古至今，大风一吹，禾苗便倒伏，上天对周公的冤屈进行了掩护。如今，天子的地位至高至圣，只怕朝廷官员会担心对不起他的恩德。为何会有这样的狂风发生？它吹散了秋实，伤害了万物的元气。有谁能够扭转风势，让禾苗重新挺立，也足以表明他具备非凡的见识和智慧。真诚正直的品德是永远不会被迷惑的，时代虽然不同，但这一点在古今中都是一样的。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 16 首名为《大风》的诗：

本文作者苏舜钦介绍：🔈

苏舜钦（一○○八～一○四九），字子美，原籍梓州铜山（今四川中江东南），自曾祖起移家开封（今属河南）。仁宗景佑二年（一○三五）进士（《隆平集》卷六），历任蒙城、长垣县令，入爲集贤殿校理、监进奏院。时杜衍、富弼、范仲淹执政，主持“庆历新政”。苏舜钦爲杜衍婿，因进奏院祠神，以出售废纸公钱宴会，爲人所劾，以监守自盗罪削职爲民，闲居苏州。後复爲湖州长史，庆历八年（一○四八）十二月卒（《欧阳文忠公集》卷三一《湖州长史苏君墓志铭》），年四十一。有《苏学士文集》十六卷。《宋史》卷四四二有传。　苏舜钦诗，以沈文倬点校《苏舜钦集》爲底本。沈氏点校本以清康熙中宋荦校定徐惇复刊印本爲底本，曾参校清黄丕烈过录何焯校本（... 查看更多>>

苏舜钦的诗：

苏舜钦的词：

相关诗词：