首页 > 发现 > 全宋诗 > 不显名大檀越请偈 其一

bù xiǎn míng dà tán yuè qǐng jì qí yī
 不显名大檀越请偈 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧远 (shì huì yuǎn) 。

大机圜应脱名模，极目风光满帝都。
昨夜酒楼春洞晓，当头彻见大毗卢。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

dà jī huán yìng tuō míng mó ， jí mù fēng guāng mǎn dì dōu 。
zuó yè jiǔ lóu chūn dòng xiǎo ， dāng tóu chè jiàn dà pí lú 。

不顯名大檀越請偈 其一

—— 釋慧遠

大機圜應脫名模，極目風光滿帝都。
昨夜酒樓春洞曉，當頭徹見大毗盧。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

dà jī huán yìng tuō míng mó ， jí mù fēng guāng mǎn dì dōu 。
zuó yè jiǔ lóu chūn dòng xiǎo ， dāng tóu chè jiàn dà pí lú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

大车圆转应该脱下车轮挂饰，极目远眺，风光遍布帝都。
昨夜酒楼酒宴持续至深夜，一觉醒来，当头便能清楚看见巍峨宏伟的大毗卢寺。

总结：

这首诗描绘了一个气势恢宏的城市景观。首先，诗人提到了一辆大车，形容其车轮上的挂饰应该脱下来，可能暗喻社会上不必要的繁琐与拘束，强调追求自由与宽广的胸怀。接着，他极目远眺，目睹帝都的壮丽风光。然后，诗人回忆起昨夜的酒宴，宴会一直持续到深夜，而第二天清晨醒来后，立刻就能看见大毗卢寺的壮丽景象，形容其高耸入云、宏伟壮观。整首诗以宏伟、开阔、壮丽的景观为主要描写对象，表达出诗人对生活豁达开阔态度的同时，也隐含对大毗卢寺等文化建筑的赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧远写的《不显名大檀越请偈》系列：

本文作者释慧远介绍：🔈

释慧远，青原下八世，双泉郁禅师法嗣。住鼎州（今湖南常德）德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。 查看更多>>

释慧远的诗：

相关诗词：