yòu zuò jì
又作偈 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释宗杲 (shì zōng gǎo)

大根大器大力量,荷担大事不寻常。
一毛头上通消息,遍界明明不覆藏。

仄平仄仄仄仄○,○○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

dà gēn dà qì dà lì liàng , hé dān dà shì bù xún cháng 。
yī máo tóu shàng tōng xiāo xī , biàn jiè míng míng bù fù cáng 。

又作偈

—— 釋宗杲

大根大器大力量,荷擔大事不尋常。
一毛頭上通消息,遍界明明不覆藏。

仄平仄仄仄仄○,○○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

dà gēn dà qì dà lì liàng , hé dān dà shì bù xún cháng 。
yī máo tóu shàng tōng xiāo xī , biàn jiè míng míng bù fù cáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
大根是指具有广泛根基的树木,器指才干,力量指实力。此句形容人才能广泛,实力雄厚,非同寻常。
一根毛发都能传递消息,遍及天下明明无所隐藏。
全文总结:全文通过对大根、大器、大力量的描绘,表现了人才能广泛,实力雄厚,非同寻常;而一根毛发都能传递消息,意指传闻广泛,无所不知。整体强调人才卓越、消息通达。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释宗杲介绍:🔈

释宗杲(一○八九~一一六三),号大慧,俗姓奚,宣州宁国(今安徽宣城)人。年十七出家,从曹洞诸老宿游,既得其说,去之谒准湛堂。准死,谒丞相张商英,一言而契,名其庵曰妙喜,字之曰昙晦,幷受荐往建康天宁寺见圆悟克勤。後克勤主云居席,命杲居第一座。後张浚延住临安径山能仁禅院。高宗绍兴七年(一一三七),於临安府明庆院开堂。十一年,因结识张九成,爲秦桧所恶,斥还俗,屏居衡州。二十年,移梅州。二十五年桧卒,特恩放还,复僧服,住明州阿育王山广利禅寺。二十八年,再住径山能仁总之禅院。又迁江西云门庵、福州洋屿庵。孝宗隆兴元年卒於径山明月堂,年七十五,赐谥普觉。爲南岳下十五世,圆悟克勤禅师法嗣。着有《指源集》(《四... 查看更多>>

释宗杲的诗:

相关诗词:

又遗锺传偈 (yòu yí zhōng chuán jì)

朝代:唐    作者: 不详

但看来年二三月,柳条堪作打钟槌。

仄平仄仄仄仄○,○○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

(jì)

朝代:唐    作者: 无名氏

得之不得天魔得,玄之又玄外道玄。
抛却父娘村草里,认他黄叶作金钱。
百丈竿头快撒手,不须观後复观前。
(见同书卷一○○引先德偈。
)。

仄平仄仄仄仄○,○○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

偈颂七十六首 其八 (jì sòng qī shí liù shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 释师观

结夏又十日,个事作麽生。
无风荷叶动,决定有鱼行。

仄平仄仄仄仄○,○○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

偈颂一百二十三首 其四 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 释崇岳

万般施设不如常,又不惊人又久长。
谁知远烟浪,别有好思量。

仄平仄仄仄仄○,○○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

偈二十四首 其九 (jì èr shí sì shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 释守卓

晴来又雨,雨了又晴。
辉天电闪,震地雷鸣。
争奈室中人不闻何。

仄平仄仄仄仄○,○○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

偈颂一百四十二首 其一三一 (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí yī sān yī)

朝代:宋    作者: 释广闻

灵山又见一夏,不说陈年旧话。
青州衫重七斤,庐陵米作麽价。

仄平仄仄仄仄○,○○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

偈颂一百零二首 其二八 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí èr bā)

朝代:宋    作者: 释绍昙

鈯斧埋藏岁月深,岩居日与白云邻。
业风无奈重飘皷,又作担柴卖筊人。

仄平仄仄仄仄○,○○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

偈颂一百零一首 其六七 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí liù qī)

朝代:宋    作者: 释慧性

才开口又成剩语,不开口又成增语,发机须是千钧弩。
草店家风别,翻云又覆雨。
若是陶渊明,攒眉便归去。

仄平仄仄仄仄○,○○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

十玄谈(幷序) 破还乡曲(《大正》本、《偈颂》作「还源」) (shí xuán tán bìng xù pò huán xiāng qū 《 dà zhèng 》 běn 、 《 jì sòng 》 zuò 「 huán yuán 」 )

朝代:唐    作者: 常察

返本还源事亦差,本来无住不名家。
万年松径雪深覆,一带峰峦云更遮。
宾主默时纯(《大正》本、《偈颂》作「穆时全」)是妄,君臣道合(《大正》本、《偈颂》作「合处」)正中邪。
还乡曲调如何物(《大正》、《偈颂》作「唱」)?明月堂前枯木(《大正》本、《偈颂》作「树」)华。

仄平仄仄仄仄○,○○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。

偈 十三 (jì shí sān)

朝代:唐    作者: 景岑

不识金刚体,却唤作缘生。
十方真寂灭,谁在复谁行。
(同前。
又见《林间录》卷上)。

仄平仄仄仄仄○,○○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。