cún mù qí yī sān
存目 其一三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周端臣 (zhōu duān chén)

诗题:和三门窦程寺丞见赠首句:禹门公署似仙居。

平○?○○平仄平仄平仄仄仄仄?仄平平仄仄平平。

shī tí : hé sān mén dòu chéng sì chéng jiàn zèng shǒu jù : yǔ mén gōng shǔ sì xiān jū 。

存目 其一三

—— 周端臣

詩題:和三門竇程寺丞見贈首句:禹門公署似仙居。

平○?○○平仄平仄平仄仄仄仄?仄平平仄仄平平。

shī tí : hé sān mén dòu chéng sì chéng jiàn zèng shǒu jù : yǔ mén gōng shǔ sì xiān jū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

禹门公署似仙居,
三门窦程寺丞相叙。
翠柏云霞拥青楼,
清泉石涧共蒙庐。
抚琴弄笛闲吟遍,
对镜梳妆自笑娱。
唯有诗人情意长,
将诗酬谢赠相许。


总结:

诗人在三门窦程寺见到寺庙的主官,觉得寺庙的景色宛如仙境。翠绿的柏树和云霞环绕着青楼,清澈的泉水流淌在石涧间,仿佛共同蒙庇寺庙。在这美景中,诗人自得其乐地弹琴吹笛,悠然吟咏。他对着镜子整理打扮,觉得自己的娱乐是自得其乐的。只有诗人的情意真挚长久,以诗篇回赠主官的赠礼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到周端臣写的《存目》系列:

还为您找到 3 首名为《存目 其一三》的诗:

本文作者周端臣介绍:🔈

周端臣,字彦良,号葵窗(《诗家鼎脔》卷上),建业(今江苏南京)人。光宗绍熙三年(一一九二)寓临安(《仆以绍熙壬子中夏二十有五日始跻风篁……》)。後出仕,未十年而卒(释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未十年”)。有《葵窗稿》,已佚。《江湖後集》卷三辑有其诗一卷。 周端臣诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本,与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

周端臣的诗:

周端臣的词:

相关诗词: