首页 > 全宋诗 > 存目 其三

cún mù qí sān
 存目 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王随 (wáng suí) 。

出处：宋《锦綉万花谷》前集卷七。

仄仄？仄仄仄仄平仄平仄仄仄。

chū chù ： sòng 《 jǐn xiù wàn huā gǔ 》 qián jí juàn qī 。

存目 其三

—— 王隨

出處：宋《錦綉萬花谷》前集卷七。

仄仄？仄仄仄仄平仄平仄仄仄。

chū chù ： sòng 《 jǐn xiù wàn huā gǔ 》 qián jí juàn qī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
【锦绣万花谷】前集卷七

夜半无人私语时，
寂寞空庭月色低。
琴心剪不断，
短笛情难疏。
静看绣帘垂玉箸，
醉眼朱颜舞翠裾。
帘外春寒赏花去，
翠楼东畔红楼底。

【全诗总结：】：

诗人在深夜无人相伴的时候，独自在空旷的庭院中私语。月色低垂，静谧寂寞。他的琴心被感情所缠绕，无法剪断；短笛吹奏着的情感也难以排解。静静观赏着帘帷垂下，用玉箸品味着纷繁世态；陶醉于美人的朱颜舞动翠裾。而在帘外春寒之中，赏花之人纷纷离去，唯有翠楼东畔的红楼底依然闪耀着青春和生机。整首诗以幽寂之夜为背景，抒发了诗人对情感的感慨，以及对红楼青春美丽的景象的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王随写的《存目》系列：

还为您找到 19 首名为《存目 其三》的诗：

本文作者王随介绍：🔈

王随（九七三～一○三九），字子正，河南（今河南洛阳）人。举进士，通判同州。迁秘书省着作郎，直史馆。出爲京西转运副使，迁淮南、河东转运使，三迁刑部员外郎兼侍御史知杂事。擢知制诰，出知应天府，改知扬州。再加右谏议大夫，权知开封府。仁宗即位，历知杭州、通州、秦州、河南府。入爲御史中丞，迁翰林学士。明道二年（一○三三），参知政事。景佑中，知枢密院事。宝元元年（一○三八），罢判河阳。二年卒，年六十七（《续资治通鉴长编》卷一二三）。谥章惠，後改文惠。《宋史》卷三一一有传。今录诗十三首。 查看更多>>

王随的诗：

相关诗词：