cì yùn zōng wěi wēn bǎi
次韵宗伟温伯 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

冉冉流光迫岁余,青林日夜向人疎。
雨滋岩桂重堆粟,风折庭蕉又献书。
逋客解兰思婉娩,先生弹铗厌清虚。
一尘不立浑输我,即境心安是故庐。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rǎn rǎn liú guāng pò suì yú , qīng lín rì yè xiàng rén shū 。
yǔ zī yán guì chóng duī sù , fēng zhé tíng jiāo yòu xiàn shū 。
bū kè jiě lán sī wǎn miǎn , xiān shēng tán jiá yàn qīng xū 。
yī chén bù lì hún shū wǒ , jí jìng xīn ān shì gù lú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

冉冉的流光逼近岁月的尽头,青色的林木日夜对于人们变得疏远。雨水滋润着岩石上的桂树,重重堆积着谷物;风吹折庭院里的蕉树,又献上新的书籍。逃避世俗的客人把兰花的纯洁思念之情表达出来,而有才学的先生却厌弃虚荣浮华。纷繁尘世之中,我却毫不困扰,因为即使在平淡的环境中,我的心灵依然安宁,这就是我所向往的家园。
全诗通过描绘自然景物与人物心态,表达了诗人追求心灵宁静、厌弃虚华的情感。诗中采用流畅的句式,生动的意象,形象地展现了自然与心境的对比,传递出对简朴安宁生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词:

再次韵呈宗伟温伯 (zài cì yùn chéng zōng wěi wēn bǎi)

朝代:宋    作者: 范成大

官居数椽间,局促如瓮牖。
幸邻诗酒社,金薤对玉友。
真清廊庙器,伟望配山斗。
行当侍紫极,槐棘位三九。
馆舍有奇士,高文粲参首。
倡酬猥及我,双松压孤柳。
生活从冷淡,幸免誉与咎。
相从结此夏,何异归陇亩。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

益昌次费伯矩赠行韵 其四 (yì chāng cì fèi bǎi jǔ zèng xíng yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

幕下精神清似水,门前责望重於山。
君家文伟规摹在,事业全归静定间。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

九日范伯升惠诗连伯玉丈有和句皆道先公平昔登高事感而次韵 其二 (jiǔ rì fàn bǎi shēng huì shī lián bǎi yù zhàng yǒu hé jù jiē dào xiān gōng píng xī dēng gāo shì gǎn ér cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

尘土装怀不可论,伤心夏凊与冬温。
西风南涧萧萧竹,犹有范翁时到门。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵伯父茶花 其一 (cì yùn bǎi fù chá huā qí yī)

朝代:宋    作者: 苏籀

鸟咮倾蓝雨春霁,琼芳入眼雾冬昏。
一枝肤雪壶中曜,静几低窗养晏温。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵温伯苦蚊 (cì yùn wēn bǎi kǔ wén)

朝代:宋    作者: 范成大

白鸟营营夜苦饥,不堪薰燎出窗扉。
小虫与我同忧患,口腹驱来敢倦飞。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵酬王元衷相过夜话次日见寄 (cì yùn chóu wáng yuán zhōng xiāng guò yè huà cì rì jiàn jì)

朝代:宋    作者: 廖刚

短檠移爝光,败席扫虿蜇。
轩昂仅容膝,良媿生事拙。
妙语契深心,澄浑皎寒月。
何当日相寻,尚陋温伯雪。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵赵伯达梅花三绝句 其一 (cì yùn zhào bǎi dá méi huā sān jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 刘才邵

昭君生长巫山村,独负娇容似玉温。
恰似此花开腊後,芳心脉脉与谁言。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

文宣王及其弟子赞 其一九 (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí yī jiǔ)

朝代:宋    作者: 宋高宗

人禀秀德,气貌或同。
而子俨然,温温其容。
两端发问,未答机锋。
以礼节和,斯言可宗。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵王伟文二首 其二 (cì yùn wáng wěi wén èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 洪适

衒石难夸和氏场,挥犀久避盖公堂。
笔端风雨真无敌,纸上寒温细作行。
结屋竞传千亩竹,奉祠聊对一炉香。
朝中环赐无虚月,遥想眉黄已效祥。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

文宣王及其弟子赞 其二○ (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí èr ○)

朝代:宋    作者: 宋高宗

伯夫荥阳,实惟令德。
优入圣门,过不留迹。
道以目传,妙则心识。
倚欤伟欤,後代之则。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。