首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵王伟文二首 其二

cì yùn wáng wěi wén èr shǒu qí èr
 次韵王伟文二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪适 (hóng shì) 。

衒石难夸和氏场，挥犀久避盖公堂。
笔端风雨真无敌，纸上寒温细作行。
结屋竞传千亩竹，奉祠聊对一炉香。
朝中环赐无虚月，遥想眉黄已效祥。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xuàn shí nán kuā hé shì chǎng ， huī xī jiǔ bì gài gōng táng 。
bǐ duān fēng yǔ zhēn wú dí ， zhǐ shàng hán wēn xì zuò xíng 。
jié wū jìng chuán qiān mǔ zhú ， fèng cí liáo duì yī lú xiāng 。
cháo zhōng huán cì wú xū yuè ， yáo xiǎng méi huáng yǐ xiào xiáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

炫耀奇石，难以赞美和氏璧的美丽；挥动犀牛的笔杆，早已远离盖公堂。
笔尖上风雨无阻，真是无敌的英雄；纸张上描绘着寒温的细腻情景。
各家都传颂着千亩竹林的壮美景象，而我只愿在祠堂前献上一炉香火。
在朝廷中徜徉，赐赏不空虚，如同圆月挂天，遥想已感受到吉祥的气象。

总结：

诗人通过比喻和意象描绘了自己对美好事物的向往和追求，展现了对文学艺术的热爱和才华的自信。诗中用难得的奇石和犀牛的形象来象征罕见的才华和独特的创作风格，表达了对文学创作的渴望和坚持。同时，也抒发了对于精湛的写作技巧和感知力的自豪。全诗情感高昂，气势磅礴，通过细腻的描写，展现了诗人在文学创作中的豁达心境和不懈追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪适写的《次韵王伟文二首》系列：

本文作者洪适介绍：🔈

洪适（一一一七～一一八四），字景伯，号盘洲。初名造，字温伯，一字景温，鄱阳（今江西波阳）人。皓子，与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩，补修职郎，调严州录事参军。高宗绍兴十二年（一一四二），中博学宏词科，爲敕令所删定官，改秘书正字。明年，因皓忤秦桧出爲饶州通判，适亦出爲台州通判。後皓谪英州，适亦免官，往来於英奉父。二十七年，知荆门军，历知徽州，提举江东路常平茶盐，总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年（一一六四），召爲太常少卿兼权直学士院，寻除中书舍人，爲贺生辰使使金。乾道元年（一一六五），迁翰林学士，累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年，提举太平兴国宫，寻起知绍兴府，未几再奉祠。淳熙十一年卒... 查看更多>>

洪适的诗：

洪适的词：

相关诗词：