cì yùn zǐ zhān yǔ shū yáo wén dǎo xuě wù zhū quán chàng hè
次韵子瞻与舒尧文祷雪雾猪泉唱和 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

老农年饥望人腹,想见四溟森雨足。
林回投璧负婴儿,岂闻烹儿翁不哭。
未论万户无炊烟,蛛丝蜗涎经杼轴。
使君闵雪无肉味,煮餠青蒿下盐菽。
岂云剪爪宜侵肌,霜不杀草仍故绿。
幽灵奰贔西山雾,牲肥酒香神未渎。
得微往从董父餐,宁当罪系葛陂渊。
卜择祠官齐博士,暴露致告苍崖颠。
请天行泽不汲汲,尔亦枯鱼过河泣。
生鹅斩颈血未乾,风马云车坐相及。
百里旌旗洒玉花,使君义动龙蛇蛰。
老农欢喜有春事,呼儿饭牛理蓑笠。
博士勿叹从公疲,明年麦饭滑流匙。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
平○平仄仄平平,仄○平平平仄仄。
仄○仄仄平平平,平平平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄平,平○仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄平仄平仄。
仄仄仄○○平平,平平仄仄仄平平。

lǎo nóng nián jī wàng rén fù , xiǎng jiàn sì míng sēn yǔ zú 。
lín huí tóu bì fù yīng ér , qǐ wén pēng ér wēng bù kū 。
wèi lùn wàn hù wú chuī yān , zhū sī wō xián jīng zhù zhóu 。
shǐ jūn mǐn xuě wú ròu wèi , zhǔ bǐng qīng hāo xià yán shū 。
qǐ yún jiǎn zhuǎ yí qīn jī , shuāng bù shā cǎo réng gù lǜ 。
yōu líng bì bì xī shān wù , shēng féi jiǔ xiāng shén wèi dú 。
dé wēi wǎng cóng dǒng fù cān , níng dāng zuì xì gě bēi yuān 。
bǔ zé cí guān qí bó shì , bào lù zhì gào cāng yá diān 。
qǐng tiān xíng zé bù jí jí , ěr yì kū yú guò hé qì 。
shēng é zhǎn jǐng xuè wèi qián , fēng mǎ yún chē zuò xiāng jí 。
bǎi lǐ jīng qí sǎ yù huā , shǐ jūn yì dòng lóng shé zhé 。
lǎo nóng huān xǐ yǒu chūn shì , hū ér fàn niú lǐ suō lì 。
bó shì wù tàn cóng gōng pí , míng nián mài fàn huá liú chí 。

动物

次韵子瞻與舒堯文禱雪霧豬泉唱和

—— 黄庭堅

老農年饑望人腹,想見四溟森雨足。
林回投璧負嬰兒,豈聞烹兒翁不哭。
未論萬戶無炊煙,蛛絲蝸涎經杼軸。
使君閔雪無肉味,煮餠青蒿下鹽菽。
豈云剪爪宜侵肌,霜不殺草仍故綠。
幽靈奰贔西山霧,牲肥酒香神未瀆。
得微往從董父餐,寧當罪繫葛陂淵。
卜擇祠官齊博士,暴露致告蒼崖顛。
請天行澤不汲汲,爾亦枯魚過河泣。
生鵝斬頸血未乾,風馬雲車坐相及。
百里旌旗灑玉花,使君義動龍蛇蟄。
老農歡喜有春事,呼兒飯牛理簑笠。
博士勿嘆從公疲,明年麥飯滑流匙。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
平○平仄仄平平,仄○平平平仄仄。
仄○仄仄平平平,平平平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄平,平○仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄平仄平仄。
仄仄仄○○平平,平平仄仄仄平平。

lǎo nóng nián jī wàng rén fù , xiǎng jiàn sì míng sēn yǔ zú 。
lín huí tóu bì fù yīng ér , qǐ wén pēng ér wēng bù kū 。
wèi lùn wàn hù wú chuī yān , zhū sī wō xián jīng zhù zhóu 。
shǐ jūn mǐn xuě wú ròu wèi , zhǔ bǐng qīng hāo xià yán shū 。
qǐ yún jiǎn zhuǎ yí qīn jī , shuāng bù shā cǎo réng gù lǜ 。
yōu líng bì bì xī shān wù , shēng féi jiǔ xiāng shén wèi dú 。
dé wēi wǎng cóng dǒng fù cān , níng dāng zuì xì gě bēi yuān 。
bǔ zé cí guān qí bó shì , bào lù zhì gào cāng yá diān 。
qǐng tiān xíng zé bù jí jí , ěr yì kū yú guò hé qì 。
shēng é zhǎn jǐng xuè wèi qián , fēng mǎ yún chē zuò xiāng jí 。
bǎi lǐ jīng qí sǎ yù huā , shǐ jūn yì dòng lóng shé zhé 。
lǎo nóng huān xǐ yǒu chūn shì , hū ér fàn niú lǐ suō lì 。
bó shì wù tàn cóng gōng pí , míng nián mài fàn huá liú chí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
老农年岁饥荒,渴望着人们能填饱肚子,盼望着四方的江河水涨满。
林回投掷璧石,带着婴儿,没有听闻要将孩子烹煮,百岁老翁却不哭泣。
更不用说万户中没有炊烟,只有蛛丝和蜗涎经常绕着纺轴。
使君思念着雪中没有肉的味道,煮着青蒿、下着盐和豆子的饼。
岂有剪除鸡爪的时候还要伤及肌肉,霜雪无法摧毁青草,仍然保持着生机。
幽灵驱使贔屭在西山的雾中,牲畜肥壮,酒香神明未被亵渎。
得到机缘,便前往与董父共进餐,宁可承受罪孽,也不愿受到葛陂渊的责难。
卜择祠官齐博士,勇敢地暴露自己,面对苍崖峭壁的险阻。
请神灵行泽不急躁,你也不要急切地渡过河流,像枯鱼般悲泣。
生鹅刚斩下颈血未干,快马和云车相互追赶。
百里之地,旌旗飘扬如玉花洒落,使君的义举动摄动着龙和蛇在地下藏匿。
老农喜悦着春天的景象,唤起孩子们吃饭,理顺他们的蓑衣笠帽。
博士不要悲叹跟随君王奔波劳累,明年必然有麦饭如丝般顺滑,用不着用力搅拌饭勺。



总结:

此诗描绘了一个年岁艰难、百姓食不果腹的农民,他对于自然丰收的期盼,以及对于善待孩子的深切之心。其中穿插了使君对于雪中清贫的忆思,以及他高尚的品德和助人之举。诗中还描述了勇敢面对困境的壮士、请神祈福的情景,表现出了对未来的美好期待。最后以寓言故事形式,讲述了鹅和风马之间的交情,象征着物与人之间的和谐共处。整首诗情节生动,意蕴深刻,富有哲理和人情味,表现了古代诗人对生活和人性的思考。

赏析:
这首诗是黄庭坚创作的《次韵子瞻与舒尧文祷雪雾猪泉唱和》。诗人以诙谐幽默的笔调,描述了农村的生活情景,表现了农民盼望雪雨滋润农田,以及农村生活的朴实和乐趣。
首先,诗人通过描写农村老农因饥荒而望着干涸的农田,生活所苦,表达了农民对雨水的期盼。他以“老农年饥望人腹,想见四溟森雨足”来刻画农村的艰辛,希望雨水能够滋润大地。
接着,诗中提到猪泉,表现了乡村风景的宁静和美丽,以及农民的朴实生活。诗人写道“林回投璧负婴儿,岂闻烹儿翁不哭”,暗示了即使是动物的生命也应该得到尊重。
诗中还涉及了一些生活的琐事,如蛛丝蜗涎、煮餠青蒿等,突显了农村生活的朴素和细致。
最后,诗人以豁达的态度呼唤大自然的帮助,以及对未来希望的乐观,表达了对丰收和希望的向往。整首诗充满了对农村生活的热爱和对自然的感慨,展现了黄庭坚独特的诗意风采。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词:

次韵舒尧文祈雪雾猪泉 (cì yùn shū yáo wén qí xuě wù zhū quán)

朝代:宋    作者: 苏轼

长笑蛇医一寸腹,衔冰吐雹何时足。
苍鹅无罪亦可怜,斩颈横盘不敢哭。
岂知泉下有猪龙,卧枕雷车踏阴轴。
前年太守为旱请,雨点随人如撒菽。
太守归国龙归泉,至今人咏淇园绿。
我今又复罹此旱,凛凛疲民在沟渎。
却寻旧迹叩神泉,坐客仍携王子渊。
看草中和乐职颂,新声妙语慰华颠。
晓来泉上东风急,须上冰珠老蛟泣。
怪词欲逼龙飞起,险韵不量吾所及。
行看积雪厚埋牛,谁与春工掀百蛰。
此时还复借君诗,余力汰輈仍贯笠。
挥毫落纸勿言疲,惊龙再起震失匙。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
平○平仄仄平平,仄○平平平仄仄。
仄○仄仄平平平,平平平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄平,平○仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄平仄平仄。
仄仄仄○○平平,平平仄仄仄平平。

祈祷 忧国忧民 动物

祈雪雾猪泉出城马上作赠舒尧文 (qí xuě wù zhū quán chū chéng mǎ shàng zuò zèng shū yáo wén)

朝代:宋    作者: 苏轼

三年走吴越,踏遍千重山。
朝随白云去,暮与栖鸦还。
翩如得木狖,飞步谁能攀。
一为符竹累,坐老敲榜间。
此行亦何事,聊散腰脚顽。
浩荡城西南,乱山如玦环。
山下野人家,桑柘杂榛菅。
岁晏风日暖,人牛相对闲。
薄雪不盖土,麦苗稀可删。
愿君发豪句,嘲诙破天悭。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
平○平仄仄平平,仄○平平平仄仄。
仄○仄仄平平平,平平平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄平,平○仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄平仄平仄。
仄仄仄○○平平,平平仄仄仄平平。

次韵和王道损风雨戏寄 (cì yùn hé wáng dào sǔn fēng yǔ xì jì)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

小雪才过大雪前,萧萧风雨纸窗穿。
而今共唱新词饮,切莫相邀薄暮天。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
平○平仄仄平平,仄○平平平仄仄。
仄○仄仄平平平,平平平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄平,平○仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄平仄平仄。
仄仄仄○○平平,平平仄仄仄平平。

猪头和尚赞 (zhū tóu hé shàng zàn)

朝代:宋    作者: 释法薰

手把猪头,易见难识。
莫教说破,分文不直。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
平○平仄仄平平,仄○平平平仄仄。
仄○仄仄平平平,平平平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄平,平○仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄平仄平仄。
仄仄仄○○平平,平平仄仄仄平平。

次韵王尧明四旱诗 雩祷 (cì yùn wáng yáo míng sì hàn shī yú dǎo)

朝代:宋    作者: 李纲

雩祭法已古,东方见苍龙。
厥後兹礼废,但祷释梵宫。
淮堧值岁旱,川涸山欲童。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
平○平仄仄平平,仄○平平平仄仄。
仄○仄仄平平平,平平平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄平,平○仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄平仄平仄。
仄仄仄○○平平,平平仄仄仄平平。

动物

次韵子瞻道中见寄 (cì yùn zǐ zhān dào zhōng jiàn jì)

朝代:宋    作者: 苏辙

兄诗有味剧隽永,和者仅同如画影。
短篇泉冽不容挹,长韵风吹忽千顷。
经年淮海定成集,走书道路未遑请。
相思半夜发清唱,醉墨平明照东省。
南来应带蜀冈泉,西信近得蒙山茗。
出郊一饭欢有余,去岁此时初到颍。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
平○平仄仄平平,仄○平平平仄仄。
仄○仄仄平平平,平平平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄平,平○仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄平仄平仄。
仄仄仄○○平平,平平仄仄仄平平。

吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 依韵游陈留禅寺後池 (wú zhòng shù diàn yuàn jì shì yǔ lǚ chōng zhī mǎ zhòng tú chàng hè shī liù piān yāo yǔ cì yùn yān yī yùn yóu chén liú chán sì hòu chí)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

共逢香刹住,万景笔头堆。
池水蛟龙尽,汀洲鴈鹄来。
远游情莫落,去国意徘徊。
舟子休

仄平平平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
平○平仄仄平平,仄○平平平仄仄。
仄○仄仄平平平,平平平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄平,平○仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄平仄平仄。
仄仄仄○○平平,平平仄仄仄平平。

动物

次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其三 (cì yùn zǐ wǒ xiōng hé shěn shì yù shǐ wú xīng chóu chàng shī sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 江端本

四野传烽急,中原杀气浮。
游鱼惊过艇,风叶乱鸣鶖。
宿雾藏文豹,寒浮露远洲。
无心谋出处,知命复何忧。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
平○平仄仄平平,仄○平平平仄仄。
仄○仄仄平平平,平平平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄平,平○仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄平仄平仄。
仄仄仄○○平平,平平仄仄仄平平。

吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 次韵临淮感事 (wú zhòng shù diàn yuàn jì shì yǔ lǚ chōng zhī mǎ zhòng tú chàng hè shī liù piān yāo yǔ cì yùn yān cì yùn lín huái gǎn shì)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

楚舸高帆未可开,满帆风暴作阴雷。
圣文亹亹伤漂溺,世路纷纷自往来。
浮磬犹闻传激越,沉妖不见锁渊回。
连陂蛙黾鸣无数,安得周官为洒灰。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
平○平仄仄平平,仄○平平平仄仄。
仄○仄仄平平平,平平平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄平,平○仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄平仄平仄。
仄仄仄○○平平,平平仄仄仄平平。

次韵子瞻题无咎所得与可竹二首粥字韵戏嘲无咎人字韵咏竹 其二 (cì yùn zǐ zhān tí wú jiù suǒ de yǔ kě zhú èr shǒu zhōu zì yùn xì cháo wú jiù rén zì yùn yǒng zhú qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

地下文夫子,风流绝此人。
能和晚烟色,幻出岁寒身。
马鬣松成拱,鹅溪墨尚新。
应怀斲泥手,去作主林神。

仄平平平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
平○平仄仄平平,仄○平平平仄仄。
仄○仄仄平平平,平平平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄平,平○仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平○平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄平仄平仄。
仄仄仄○○平平,平平仄仄仄平平。