首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵郑维心探梅未花 其二

cì yùn zhèng wéi xīn tàn méi wèi huā qí èr
 次韵郑维心探梅未花 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈与求 (shěn yǔ qiú) 。

闻道年时醉一觞，野梅飘几荐余芳。
兵尘不碍含生意，花骨犹存底死香。
入夜从教月浮动，争春空被雪埋藏。
凭君妙句先催发，调护高枝莫中伤。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wén dào nián shí zuì yī shāng ， yě méi piāo jǐ jiàn yú fāng 。
bīng chén bù ài hán shēng yì ， huā gǔ yóu cún dǐ sǐ xiāng 。
rù yè cóng jiào yuè fú dòng ， zhēng chūn kōng bèi xuě mái cáng 。
píng jūn miào jù xiān cuī fā ， tiáo hù gāo zhī mò zhōng shāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
闻说年光荏苒，我曾醉过一杯酒，如今想起，心中不禁感慨。野梅飘香，不知几度为我盛开。尽管战乱纷扰，但我仍心怀远大抱负，不受外界干扰。花儿虽然凋零，但花香依然存留在其中。入夜时，月光如水，映照着波光粼粼的湖面，竟有种飘忽飞舞的感觉。春天到了，雪已悄然融化，将花朵掩埋。让我们展现才华，吟咏美妙诗句，引发心灵的共鸣，同时要呵护那高悬的树枝，避免伤害它们的生命之美。
总结：诗人通过表现自然景物的变化和生命的起伏，寄托了对时光易逝和生命脆弱的感慨。他呼吁保护自然，保持一颗崇高的心灵，同时尊重和欣赏生命的美好。这首诗表达了诗人对美的热爱和对生命的敬畏之情。

这首诗《次韵郑维心探梅未花 其二》由沈与求创作，表达了对梅花的赞美和感慨。下面是赏析：
诗人开始提到自己听说了郑维心在某年某时醉饮一杯，并赏梅花，这引发了他的灵感。接着，诗人用“野梅飘几荐余芳”来形容梅花的幽香飘逸，虽然兵戈纷扰，但梅花的芳香依然存留，表达了梅花的坚韧和顽强。
在下一句中，诗人提到“兵尘不碍含生意”，这里通过“含生意”表现梅花含苞待放的意境，与战乱的背景形成强烈的对比。而“花骨犹存底死香”则强调了梅花即便在严冬也能保持其香气。
接下来的句子中，诗人描述了梅花的美景在夜晚和春雪的映衬下更加动人。梅花如同与月争春，披上了一层雪白的外衣，美不胜收。
最后两句，诗人嘱咐君子要用妙句来赞美梅花，但要小心不要伤害到梅花的高枝，以免破坏这幽香的景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到沈与求写的《次韵郑维心探梅未花》系列：

本文作者沈与求介绍：🔈

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗：

沈与求的词：

相关诗词：