cì yùn zhào jǐng míng chū jiàn méi huā
次韵赵景明初见梅花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

不解何郎五字诗,年年长是探梅迟。
未甘辜负春消息,强拟来看竹外枝。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bù jiě hé láng wǔ zì shī , nián nián zhǎng shì tàn méi chí 。
wèi gān gū fù chūn xiāo xī , qiáng nǐ lái kàn zhú wài zhī 。

次韻趙景明初見梅花

—— 喻良能

不解何郎五字詩,年年長是探梅遲。
未甘辜負春消息,强擬來看竹外枝。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bù jiě hé láng wǔ zì shī , nián nián zhǎng shì tàn méi chí 。
wèi gān gū fù chūn xiāo xī , qiáng nǐ lái kàn zhú wài zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

何郎不明白的五字诗,年复年地迟迟探寻梅花。
心中不愿负掉了春天的消息,决意要前去看望竹枝外的花朵。
这首诗表达了诗人不解何人因何事而写下五字诗,但他自己却一直延迟着去探寻梅花的原因。虽然他不甘心错过春天的美好,但仍决定勉力前去一探竹枝外的花朵。全诗以简洁明快的五言绝句形式,传达出作者对春天美好事物的向往与追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

次韵赵景明呈许明府 (cì yùn zhào jǐng míng chéng xǔ míng fǔ)

朝代:宋    作者: 喻良能

卜昼开英集,瑶林映珷玞。
顾惭梅隠吏,缪接范莱芜。
官柳春犹浅,江梅韵亦孤。
他年想风味,应有汭川图。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其一○ (cì yùn wú bǎi yōng zhú jiān méi huā shí jué qí yī ○)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

竹与梅花相并枝,月明还见影参差。
捻梅细比新诗看,酷似梅花太瘦时。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵运使荣諲学士游浄众寻梅 (cì yùn yùn shǐ róng yīn xué shì yóu jìng zhòng xún méi)

朝代:宋    作者: 赵拚

飞盖城西探早梅,僧园栏榭燕游陪。
微寒始报冬初信,清艳应留腊後开。
子美英词夸雪色,赵昌精笔写香腮。
此花自有天容意,迎得春阳次第来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 明月 (hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn míng yuè)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

明月已生城上头,小星光灭大星流。
来朝放牓出宫去,何处残花转入沟。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

十月梅花 (shí yuè méi huā)

朝代:宋    作者: 赵必成

初冬未见一片雪,先见梅开傍花庵。
可是东君留厚意,早传消息到江南。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

李月野舍旁之李花於梅时郡斋有诗遂次其韵 其一 (lǐ yuè yě shè páng zhī lǐ huā wū méi shí jùn zhāi yǒu shī suì cì qí yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 赵必

李花不减梅花白,闲与梅花争几回。
惟有暗香疏影句,承当不下让还梅。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其一 (cì yùn cháng zhī yòng qián rén yùn fù méi huā shí jué qí yī)

朝代:宋    作者: 许及之

老来为圃万缘轻,一见梅花眼倍明。
所恨平生无句眼,其如相与有诗情。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵赵永兴梅花蜡梅水仙 其三 (cì yùn zhào yǒng xīng méi huā là méi shuǐ xiān qí sān)

朝代:宋    作者: 韩淲

肯同桃李强争妍,山矾江梅可忘年。
霜雪时候金玉质,持花合为西湖仙。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵景彝春宴 (cì yùn jǐng yí chūn yàn)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

法座初瞻户牖间,衮衣垂处见云山。
满斟玉酒传宣尽,齐插宫花拜赐闲。
红线织成庭下毯,明珠结出耳中环。
鬭鸡旗底蓬蓬鼓,逐胜争名利害关。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 有折景福殿後酴醾花至者 (hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn yǒu zhé jǐng fú diàn hòu tú mí huā zhì zhě)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

有鸟衔花出,清香不畏风。
初从上林发,来过未央中。
蔟蔟霜包密,层层玉叶同。
谁将作美酒,醉看月生东。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。