首页 > 全宋诗 > 次韵探梅二绝 其二

cì yùn tàn méi èr jué qí èr
 次韵探梅二绝 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭印 (guō yìn) 。

只从地底一阳来，已把东皇次第催。
烟缕未看原上柳，霜苞先探岭头梅。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平平仄平平。

zhī cóng dì dǐ yī yáng lái ， yǐ bǎ dōng huáng cì dì cuī 。
yān lǚ wèi kàn yuán shàng liǔ ， shuāng bāo xiān tàn lǐng tóu méi 。

次韻探梅二絕 其二

—— 郭印

祇從地底一陽來，已把東皇次第催。
煙縷未看原上柳，霜苞先探嶺頭梅。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平平仄平平。

zhī cóng dì dǐ yī yáng lái ， yǐ bǎ dōng huáng cì dì cuī 。
yān lǚ wèi kàn yuán shàng liǔ ， shuāng bāo xiān tàn lǐng tóu méi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
只从地底升起一轮明亮的太阳，已经催促着东方的黎明逐渐到来。烟雾还未散去，便已经看见原野上垂柳的新绿，冰霜还在山岭上的梅花上绽放。
总结：这段古文描述了黎明时分的景象，太阳从地平线升起，催促着黎明的到来。烟雾散去，原野上的垂柳披上新绿，山岭上的梅花初放冰霜。整篇古文描绘了早春的美丽景色。

赏析：这首诗《次韵探梅二绝 其二》由郭印创作，以描述初春时节的景色为主题。诗中通过描写自然界的变化，表达了对季节更迭的感慨和对生命的热爱。
首句"只从地底一阳来，已把东皇次第催"表现出大地开始复苏，第一缕阳光洒向大地，使得万物渐渐苏醒。这里以"东皇"指代太阳，增强了诗中的神秘色彩。
接下来的句子"烟缕未看原上柳，霜苞先探岭头梅"则描绘了自然界中不同植物的生长情况。"原上柳"指的是柳树还未抽出新绿，而"岭头梅"则已经有了嫩芽，即使还有霜寒存在。这对比表现出不同植物对于季节的反应，生命力的顽强。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郭印写的《次韵探梅二绝》系列：

本文作者郭印介绍：🔈

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗：

相关诗词：