cì yùn zhāng mào xiàn xiè chá
次韵章茂献谢茶 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周必大 (zhōu bì dà)

墨谈名高笔有花,胸中五色补皇家。
谏书夜奏常焚稿,讲舌时乾每赐茶。
秘祝重寻丹竈火,长生元笑紫河车。
新诗有味知何似,双井春来试白芽。

仄平平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄○平平仄仄,○平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

mò tán míng gāo bǐ yǒu huā , xiōng zhōng wǔ sè bǔ huáng jiā 。
jiàn shū yè zòu cháng fén gǎo , jiǎng shé shí qián měi cì chá 。
mì zhù chóng xún dān zào huǒ , cháng shēng yuán xiào zǐ hé chē 。
xīn shī yǒu wèi zhī hé sì , shuāng jǐng chūn lái shì bái yá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

墨谈名高笔有花,胸中五色补皇家。
谏书夜奏常焚稿,讲舌时乾每赐茶。
秘祝重寻丹竈火,长生元笑紫河车。
新诗有味知何似,双井春来试白芽。
总结:这首诗描述了一个文人的生活场景和内心体验。他的墨笔谈论着名垂千古的文章,字里行间有着生动的花朵。他胸怀广阔,有五色的文采来补充皇家的御笔。然而,他却时常在夜晚奏谏书时将草稿烧毁,表达对当时政治局势的不满。每当讲话时,他的喉咙都会变得干燥,朝廷常赐茶解渴。他追求着神秘的仙道,不断寻找炼丹的竈火,希望获得长生不老的秘诀。而当他成功时,长生元登上紫河车,欢笑不已。他对新诗的品味独到,明白其中的价值所在,所以才会用春天的到来来试探着写下一篇白芽般嫩绿的诗篇。这首诗既描写了文人的世俗生活,又展现了他对仙道追求的向往和对诗歌创作的热爱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍:🔈

周必大(一一二六~一二○四),字子充,一字洪道,晚年自号平园老叟,原籍管城(今河南郑州),高宗建炎二年(一一二八)祖诜通判庐陵(今江西吉安),因家焉。绍兴二十一年(一一五一)进士,调徽州司户参军。二十七年,举博学宏词科,差充建康府教授。三十年,召爲太学录,累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年(一一六三),因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事,奉祠。乾道四年(一一六八),起知南剑州。六年,除秘书少监兼直学士院。八年,兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年(一一七五),除敷文阁待制、侍讲,累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年,除参知政事。九年,除知枢密院事。十六年,由左丞相出判潭州。绍熙四年(一... 查看更多>>

周必大的诗:

周必大的词:

相关诗词:

再次韵谢吴遯翁 (zài cì yùn xiè wú dùn wēng)

朝代:宋    作者: 方回

一自为农去国赊,九天无路献忠嘉。
不争老杜广文饭,且共仰山鶖子茶。
字画故家元佑脚,篇章时样鄂州花。
它山待刻钟楼作,震撼烟霞十万家。

仄平平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄○平平仄仄,○平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

觅茶 (mì chá)

朝代:宋    作者: 谢枋得

茂绿林中三五家,短墙半露小桃花。
客行马上多春日,特扣柴门觅一茶。

仄平平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄○平平仄仄,○平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

叶侍郎寄乌石茶昌甫诗谢之次韵同赋 (yè shì láng jì wū shí chá chāng fǔ shī xiè zhī cì yùn tóng fù)

朝代:宋    作者: 韩淲

瓶茶远自水心寄,缄诗又谢章泉分。
拣芽为赠信灵物,回味有功非世勳。
降伏睡魔庶永日,不居酒圣须乘云。
何时幽讨共仰止,乌石冈头煮此云。

仄平平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄○平平仄仄,○平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵季智伯寄茶报酒三解 其三 (cì yùn jì zhì bǎi jì chá bào jiǔ sān jiě qí sān)

朝代:宋    作者: 谢薖

君如张籍学古淡,丽处往往凌阴何。
长句短章时寄我,为君翻入竹枝歌。

仄平平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄○平平仄仄,○平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

抒情 咏人

次韵季智伯寄茶报酒三解 其二 (cì yùn jì zhì bǎi jì chá bào jiǔ sān jiě qí èr)

朝代:宋    作者: 谢薖

二生相逢妾换马,我今真成酒易茶。
腐肠销膏亦可戒,与子服雾飱朝霞。

仄平平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄○平平仄仄,○平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次师川韵喜雨呈彦章 其一 (cì shī chuān yùn xǐ yǔ chéng yàn zhāng qí yī)

朝代:宋    作者: 洪刍

绿塘深涨雨,红芰静舒花。
卧上三竿日,晴喧两部蛙。
老饕犹善饭,水厄怯逢茶。
拟到新池畔,来寻谢客家。

仄平平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄○平平仄仄,○平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵茂洪觅蜡梅 (cì yùn mào hóng mì là méi)

朝代:宋    作者: 张鎡

世路

仄平平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄○平平仄仄,○平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵李公择以惠泉答章子厚新茶二首 其二 (cì yùn lǐ gōng zé yǐ huì quán dá zhāng zǐ hòu xīn chá èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

新诗态度霭春云,肯把篇章妄与人。
性似好茶常自养,交如泉水久弥亲。
睡浓正想罗声发,食饱尤便粥面匀。
底处翰林长外补,明年谁送霅溪春。

仄平平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄○平平仄仄,○平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵何茂宏见寄 (cì yùn hé mào hóng jiàn jì)

朝代:宋    作者: 喻良能

牧之俯首随缰锁,元亮高情乐里闾。
樽酒未能供一笑,尺书多谢附双鱼。

仄平平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄○平平仄仄,○平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

二十五日次韵昌甫别後所寄 其二 (èr shí wǔ rì cì yùn chāng fǔ bié hòu suǒ jì qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

山净泉甘草树香,书楹茶具酒壶觞。
故家南渡衣冠少,前辈中原文献长。
朝野从先终较别,衰荣到底未须忙。
高风且作闲言会,时寄连篇复断章。

仄平平平仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄○平平仄仄,○平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。