mì chá
觅茶 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 谢枋得 (xiè fāng dé)

茂绿林中三五家,短墙半露小桃花。
客行马上多春日,特扣柴门觅一茶。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mào lù lín zhōng sān wǔ jiā , duǎn qiáng bàn lù xiǎo táo huā 。
kè xíng mǎ shàng duō chūn rì , tè kòu chái mén mì yī chá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

茂密的绿荫之中有三五户人家,矮墙半露着娇艳的小桃花。
作为客人正在路上,此时正是多春的日子,特地叩响柴门,寻找一杯茶来解渴。

总结:

诗人描绘了一个茂密的林中景象,几户人家散布其中,矮墙之上盛开着美丽的小桃花。诗人自称为客人,正马上前往目的地,而此时正值春日,春意盎然。他特意前往一家家寻找茶水,表达了对清净宜人的山林生活的向往与追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者谢枋得介绍:🔈

谢枋得(一二二六~一二八九),字君直,号叠山,弋阳(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,对策极攻宰相董槐与宦官董宋臣,抑爲二甲,即弃去。五年,试教官,除教授建宁府,未上,江东西宣抚司吴潜辟爲干办。景定五年(一二六四)爲江东漕试试官,发策十问擿贾似道误国,谪兴国军安置,贬所知州、知县皆及门执弟子礼。度宗咸淳三年(一二六七)放归。恭宗德佑元年(一二七五)以江东提刑、江西招谕使知信州。二年,信州陷,遂变姓名入闽,隠于卜。元世祖至元二十六年,参政魏天佑强之而北,至燕不食死,年六十四。门人诔之爲文节先生。有《叠山集》,其中诗三卷。事见本集末附《叠山先生行实》、《文节先生谢公神道碑》,《宋史》卷四... 查看更多>>

谢枋得的诗:

谢枋得的词:

相关诗词:

次韵戴帅初觅茶子二首 其二 (cì yùn dài shuài chū mì chá zǐ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈着

新诗着意不曾疏,苦觅茶栽胜索租。
搜送坚霜千碧颗,难酬五十斛明珠。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

问查元章觅龙团茶 (wèn chá yuán zhāng mì lóng tuán chá)

朝代:宋    作者: 王质

戏龙顿断天门锁,来蛰公家片段箱。
恐有堕髯收不尽,觅来惊起雁鳬行。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

从叔巽叔觅茶 (cóng shū xùn shū mì chá)

朝代:宋    作者: 吕本中

疾病侵凌转不堪,时思一室奉清谈。
嗣宗已饷兵厨酒,当有新茶惠阿咸。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄白云觅茶 (jì bái yún mì chá)

朝代:宋    作者: 赵蕃

忆别白云笋渐长,而今想见出梢墙。
道人寄我不忘我,盍寄茶瓯洗睡肓。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵戴帅初觅茶子二首 其一 (cì yùn dài shuài chū mì chá zǐ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈着

风流清苦自成家,要撷春香煮雪花。
知味不随鸿渐唾,剡翁自种剡翁茶。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 刘攽

泻汤夺得茶三昧,觅诗还窥诗一斑。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戏酬尝草茶 (xì chóu cháng cǎo chá)

朝代:宋    作者: 沈与求

惯看留客费瓜茶,政羡多藏不示夸。
要使睡魔能偃草,肯惭懽伯解迷花。
一旗但觉烹殊品,双凤何须觅瑞芽。
待摘家山供茗饮,与君盟约去骄奢。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵酬显庵寄茶 (cì yùn chóu xiǎn ān jì chá)

朝代:宋    作者: 许及之

显庵多别又多年,小草蝇头越了然。
觅句不为禅所缚,住山长是佛相怜。
无从饮酒过莲社,尚肯分茶到玉川。
肉食正慙无补报,归心已驶不须鞭。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

十二时歌 四 (shí èr shí gē sì)

朝代:唐    作者: 从谂

食时辰,烟火徒劳望四邻。
馒头䭔子前年别,今日思量空咽津。
持念少,嗟叹频,一百家中无善人。
来者只道觅茶吃,不得茶童(《偈颂》作「噇」)去又嗔。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

摘茶 (zhāi chá)

朝代:宋    作者: 释月磵

拚双赤手入丛林,要觅春风一寸心。
但觉爪牙归掌握,不知烟雾湿衣襟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。