cì yùn jiā fù xǐ xuě
次韵嘉父喜雪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁补之 (cháo bǔ zhī)

六出先春兆物华,故撩高韵发车斜。
散榆天上齐飞筴,布玉畦中尽吐芽。
梁苑俊游风不极,剡溪清泛月无涯。
雄豪乐事幽人咏,都属江南太守家。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

liù chū xiān chūn zhào wù huá , gù liáo gāo yùn fā chē xié 。
sàn yú tiān shàng qí fēi cè , bù yù qí zhōng jìn tǔ yá 。
liáng yuàn jùn yóu fēng bù jí , yǎn xī qīng fàn yuè wú yá 。
xióng háo lè shì yōu rén yǒng , dōu shǔ jiāng nán tài shǒu jiā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春天初到,大地万物开始显露出繁华的迹象,因此,春风吹动车辕,车子斜斜地驶出。
散榆树的枝叶在天空中纷纷飞舞,百花争放在田地里。
梁苑中才子游玩的风光无限,剡溪清澈,荡舟其中,月色无边无际。
雄豪人物乐在其中,吟咏幽深的境界,他们都归属于江南太守的家中。
总结:全文:本文描述了春天的景象和人们的愉悦心情。春天的迹象显现,车马踏春,榆树枝叶飘飞,田野中百花竞放。梁苑中才子们畅游风光,剡溪的水清澈明亮,让人荡舟其中,欣赏无尽的月色。豪杰乐在其中,吟咏幽深的境界,他们都属于江南太守的家族。整个文中充满了春天的生机与活力,以及人们对美好事物的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁补之介绍:🔈

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(... 查看更多>>

晁补之的诗:

晁补之的词:

相关诗词:

次韵汪仲嘉尚书喜雨 其一 (cì yùn wāng zhòng jiā shàng shū xǐ yǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 范成大

雨云浑似雪云同,天意人心本自通。
吏役驱驱骑马滑,何如欹枕闭门中。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

秀实寄两绝来招嘉彦嘉彦未回輙次韵 其一 (xiù shí jì liǎng jué lái zhāo jiā yàn jiā yàn wèi huí zhé cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 王洋

旧喜三周贪好客,争如一叟促归程。
长亭日晚相望处,一片平湖泠浸星。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵王仲至喜雪御筵 (cì yùn wáng zhòng zhì xǐ xuě yù yán)

朝代:宋    作者: 苏轼

三军喜气铄飞花,睡起空惊月在沙。
未集骅骝金騕褭,故残鳷鹊玉横斜。
偶还仗内身如寄,尚忆江南酒可赊。
宣劝不多心自醉,强扶衰白拜君嘉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

喜雪应制次韵 (xǐ xuě yìng zhì cì yùn)

朝代:宋    作者: 李吕

嘉平瑞雪映苍华,寒冻河源万里沙。
贝阙珠宫眩云海,琼林玉树散空花。
先春知为农祥应,泽物深随德意遐。
不隔宠光回寸草,何妨梅柳自萌芽。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

过泗上喜见张嘉父二首 其一 (guò sì shàng xǐ jiàn zhāng jiā fù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

眉间冰雪照淮明,笔下波澜老欲平。
直得全生如许妙,不知形谍已多名。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵五叔梅花 其一 (cì yùn wǔ shū méi huā qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

衡门终日掩荒苔,岁晚寒梅取次开。
斜入倒窥霜雪後,嘉平腊近有春来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵昌父十首 其五 (cì yùn chāng fù shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 韩淲

城中有客占林园,应据枯桐入梦魂。
秋日肯忘东里赵,年时曾醉永嘉潘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵叔父小雪二首 其二 (cì yùn shū fù xiǎo xuě èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏过

夜来小雪犹凝地,睡起扶桑已着窗。
却喜少陵时炙背,不忧北海屡空缸。
丰年何时豚蹄祝,薄淖聊烦蜡屐双。
试走湖边望嵩少,殆如叠嶂在烟江。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

梅花借喜雪韵 其一 (méi huā jiè xǐ xuě yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 史浩

老去风光报答难,树头春律喜新班。
忽惊断岸一番雪,便忆故园千叠山。
斜日淡烟茅舍外,冷香幽韵竹篱间。
玉壶虚佐寒窗静,不敢呼童取次攀。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵希父见寄二首 其一 (cì yùn xī fù jiàn jì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 林季仲

晚窗落莫雪飞花,点缀山翁两鬓华。
好办青铜买村酒,共撑小艇访渔家。
觉非便合如陶令,得趣何劳问孟嘉。
只怕故人腾踏去,短檠谁与话天涯。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。