cì yùn hé yuān míng xíng yǐng shén sān shǒu shén shì
次韵和渊明形影神三首 神释 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李纲 (lǐ gāng)

人生若大梦,积微以成着。
少壮得老死,一念即非故。
二子异金石,松萝暂依附。
胡为羡久生,切切儿女语。
有形会当灭,是影无实处。
惟我谢客尘,妙湛乃常住。
不入造化机,岂堕阴阳数。
回光试反照,凡圣悉皆具。
不减亦不增,谁毁复谁誉。
超然外死生,卓尔无来去。
周行万物表,独立初不惧。
二子非吾徒,安用多忧虑。

平平仄仄仄,仄平仄平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄○平平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平○仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,平仄平平○。

rén shēng ruò dà mèng , jī wēi yǐ chéng zhe 。
shào zhuàng dé lǎo sǐ , yī niàn jí fēi gù 。
èr zǐ yì jīn shí , sōng luó zàn yī fù 。
hú wèi xiàn jiǔ shēng , qiè qiè ér nǚ yǔ 。
yǒu xíng huì dāng miè , shì yǐng wú shí chù 。
wéi wǒ xiè kè chén , miào zhàn nǎi cháng zhù 。
bù rù zào huà jī , qǐ duò yīn yáng shù 。
huí guāng shì fǎn zhào , fán shèng xī jiē jù 。
bù jiǎn yì bù zēng , shuí huǐ fù shuí yù 。
chāo rán wài sǐ shēng , zhuó ěr wú lái qù 。
zhōu xíng wàn wù biǎo , dú lì chū bù jù 。
èr zǐ fēi wú tú , ān yòng duō yōu lǜ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
人生就像一场大梦,积少成多才能成就大事。少年时期得到老去,一念之间就可以改变一切。就像两块金石,松萝暂时依附在上面。为什么要羡慕那些长寿的人呢?我们都知道生命有限,亲友之间的言语要切切实实。有形的东西终将会灭去,只有影子无处不在。我只要专心谢绝尘世的纷扰,妙湛自然就会常驻心间。不要违背自然规律,岂能逃脱生死的轮回?通过回光反照,我们可以发现凡圣皆具备,没有减损,也没有增添,谁能毁灭或者赞美谁呢?超越生死的束缚,拥有独立自主的精神,不受过去或未来的束缚。周围的万物表象都在变化,而我初心不惧。那两位子弟并非我所交好,又何必多虑呢?
总结:全文:人生短暂如梦,只有通过积少成多,才能成就大事。我们应该珍惜时间,不要被纷扰困扰。生死无常,要接受自然规律。超越生死,拥有独立自主的精神。万物都在变化,但我们的初心不可动摇。不要过于忧虑他人的评价,专注自己的内心。

赏析:这首诗是李纲的《次韵和渊明形影神三首 神释》中的一部分,表达了关于人生、生死、存在和虚无等深刻哲理思考。下面将对这首诗进行赏析:
诗人以“人生若大梦”作为开篇,提出了人生如梦境般的观念。他强调了人生的短暂和虚幻,将其比作梦境中的微小事物。这种比喻传达了人生的脆弱和短促,强调了生命的无常性。
接下来,诗人讲述了人的一生,从年轻到老去,再到死亡。他指出年轻时追求的事物在老去之后可能变得无足轻重,生死也并非是一成不变的。这部分内容表现了时光流逝和生命的变迁。
诗中出现的“二子异金石,松萝暂依附”意味着不同的人追求的东西各异,但都是暂时的。作者质疑为何要羡慕长寿,因为生命终将消逝,有形的东西最终会灭去,只有真我才能长存。
最后部分强调了超越生死、超然物外的境界,表现出作者对于存在和虚无之间的平衡的思考。他说自己不入造化机,不受阴阳数的制约,超越了生死的束缚,独立而不惧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李纲写的《次韵和渊明形影神三首 》系列:

本文作者李纲介绍:🔈

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗:

李纲的词:

相关诗词: