首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵答常甫世弼二君不利秋官鬰鬰初不平故予诗多及君子处得失事

cì yùn dá cháng fǔ shì bì èr jūn bù lì qiū guān yù yù chū bù píng gù yǔ shī duō jí jūn zǐ chù dé shī shì
次韵答常甫世弼二君不利秋官鬰鬰初不平故予诗多及君子处得失事 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

鹏翼将图南，垂天上扶摇。
飞飞寻常闲，深树乘风蜩。
大观与小智，从事不同条。
扬雄老执戟，金张珥汉貂。
松柏有本心，蒲柳望秋凋。
久矣结舌瘖，狂言始今朝。
崔王两骥子，神俊万里超。
惊人吐嘉句，拔俗振高标。
频来草玄宅，共语清入寥。
处己愿如舜，致君敢不尧。
回观势利场，内热作惊潮。
趋时愧才全，傲世乃士骄。
二生浪许可，弹炙则求鴞。
围棋饭後约，煨栗夜深邀。
尔来数到门，玉趾不惮遥。
相期淡薄处，行乐亦云聊。
甘泉沸午鼎，茗椀方屡浇。
昏鸦相送归，风枝撼调调。
男儿强饮食，九鼎等一瓢。
富贵但蹔热，名声适为妖。
世事寒暑耳，四时旋斗杓。
勿学怀沙赋，离魂不可招。

平仄○平平，平平仄平平。
平平平平○，○仄○平平。
仄○仄仄仄，○仄仄平平。
平平仄仄仄，平○仄仄平。
平仄仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
平○仄仄仄，平仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，仄平仄仄平。
○○仄仄平，仄仄仄平平。
平平仄平平，仄仄？仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
○○仄仄仄，○仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平○仄平，平平仄○○。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。
仄仄平仄仄，仄平平仄○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。

péng yì jiāng tú nán ， chuí tiān shàng fú yáo 。
fēi fēi xún cháng xián ， shēn shù chéng fēng tiáo 。
dà guān yǔ xiǎo zhì ， cóng shì bù tóng tiáo 。
yáng xióng lǎo zhí jǐ ， jīn zhāng ěr hàn diāo 。
sōng bǎi yǒu běn xīn ， pú liǔ wàng qiū diāo 。
jiǔ yǐ jié shé yīn ， kuáng yán shǐ jīn zhāo 。
cuī wáng liǎng jì zǐ ， shén jùn wàn lǐ chāo 。
jīng rén tǔ jiā jù ， bá sú zhèn gāo biāo 。
pín lái cǎo xuán zhái ， gòng yǔ qīng rù liáo 。
chù jǐ yuàn rú shùn ， zhì jūn gǎn bù yáo 。
huí guān shì lì chǎng ， nèi rè zuò jīng cháo 。
qū shí kuì cái quán ， ào shì nǎi shì jiāo 。
èr shēng làng xǔ kě ， tán zhì zé qiú xiāo 。
wéi qí fàn hòu yuē ， wēi lì yè shēn yāo 。
ěr lái shù dào mén ， yù zhǐ bù dàn yáo 。
xiāng qī dàn báo chù ， xíng lè yì yún liáo 。
gān quán fèi wǔ dǐng ， míng wǎn fāng lǚ jiāo 。
hūn yā xiāng sòng guī ， fēng zhī hàn diào diao 。
nán ér qiáng yǐn shí ， jiǔ dǐng děng yī piáo 。
fù guì dàn zàn rè ， míng shēng shì wèi yāo 。
shì shì hán shǔ ěr ， sì shí xuán dòu sháo 。
wù xué huái shā fù ， lí hún bù kě zhāo 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
鹏鸟展翅遨游南方，挂在天空高高扶摇。
翩翩飞翔似平常，深树间乘风蜿蜒飘荡。
大智慧和小聪明，从事领域各异。
扬雄老了依然手持戟，金张珥身披汉貂。
松柏有坚定的心志，蒲柳望着秋天凋零。
久病导致说话结巴失言，今朝却突然说疯话。
崔王有两位出色的儿子，神俊远超万里。
惊艳之词不断吐露，摆脱俗世勇于崇高。
频频来到玄宅，共同探讨虚无空灵之境。
心态如舜帝一般，为君臣相敬如尧舜。
回顾观察现实虚荣的场所，内心激动如惊涛骇浪。
追逐时尚而羞愧才华的完备，骄傲自负却非真正的士人风度。
两位学生随意取舍，批评指责却求得灵感。
围棋结束后约定，深夜时一起烤栗子。
你常常来到我的门前，美玉足步从不觉得遥远。
彼此在谦虚谨慎的场所相会，共同享受人生的乐趣。
甘泉中午沸腾的鼎，茶汤椀频频倒灌。
昏暗的乌鸦伴着送别，风枝摇摆节奏和调调。
男儿应当豁达善饮，九鼎只等一瓢酒。
富贵虽然只是暂时热门，名声却可能变成幻影。
世间事物如寒暑，四季旋转如水银之时光。
不要学那首诗《怀沙赋》，否则将无法避免离别之痛。

总结：

本诗表达了作者对人生和社会的深刻思考，通过对大观和小智、扬雄和金张珥等不同对比的描写，暗示了不同的选择和追求。古今英杰和文人才子的形象在诗中交相辉映，表现了他们的才华与志向。作者强调要超越俗世的追逐和虚荣，以及要珍惜真正的友情和共享快乐。在末尾提出了不要学《怀沙赋》的告诫，暗示着追求无常的欲望可能导致离别之苦。整体诗意深邃，意味深长。

这首诗《次韵答常甫世弼二君不利秋官鬰鬰初不平故予诗多及君子处得失事》是黄庭坚创作的。这首诗充满了豪迈、抒发个人情感以及对世事的思考。
诗中首先以鹏翼垂天为比喻，形容诗人积极向上的志向，希望能够飞得更高，达到更远的目标。然后通过描述深树中的飞蜩，表现了一种随遇而安、自由自在的生活态度。
接下来，诗人提到了大观与小智，强调了不同人有不同的生活选择和价值观。扬雄、金张珥等历史人物的提及，暗示了古代士人的精神风貌。
诗中还有松柏凋零、瘖言狂语等描写，表达了诗人对时光流转和人生变迁的感慨。崔王两骥子的神俊以及对高标准的追求，反映了诗人追求卓越的精神。
后半部分的内容则涵盖了友情、风雅、欢乐、奢靡等主题，以及对人生的反思。通过对世事、名利、财富的看法，诗人表达了对于真正价值的思考和对于内在精神的追求。
这首诗展现了黄庭坚的豪放情怀和对于人生价值观的思考，描绘了一个多彩多姿、充满生活智慧的画面。
标签:
抒情、人生哲理、友情、自由、追求卓越、思考生活、风雅、豪放情怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>