首页 > 全宋诗 > 次韵蔡瞻明木犀八绝句 其三

cì yùn cài zhān míng mù xī bā jué jù qí sān
 次韵蔡瞻明木犀八绝句 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪适 (hóng shì) 。

风流直欲占秋光，叶底深藏粟蘂黄。
共道幽香闻十里，绝知芳誉亘千乡。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

fēng liú zhí yù zhàn qiū guāng ， yè dǐ shēn cáng sù ruǐ huáng 。
gòng dào yōu xiāng wén shí lǐ ， jué zhī fāng yù gèn qiān xiāng 。

次韻蔡瞻明木犀八絕句 其三

—— 洪适

風流直欲占秋光，葉底深藏粟蘂黄。
共道幽香聞十里，絕知芳譽亙千鄉。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

fēng liú zhí yù zhàn qiū guāng ， yè dǐ shēn cáng sù ruǐ huáng 。
gòng dào yōu xiāng wén shí lǐ ， jué zhī fāng yù gèn qiān xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

风姿飘逸的景象，正渴望抢占秋日的光彩，树叶底下深藏着颗颗金黄的谷粒。
大家都说这幽香传闻足足有十里远，实在难以想象这芬芳美誉能传遍千乡万里。
全诗写景描写了秋日的景色和美妙的香气，突出了风光的壮丽和香气的浓郁。其中“风流”形容景色美丽动人，“秋光”指秋日的光彩。叶底藏粟蘂黄，表现了丰收的喜悦和生机勃勃的景象。全诗通过“幽香”、“芳誉”等词汇，增强了香气的神秘感和美誉的传播力。诗人通过对自然景色的描绘，表达了对大自然美好的赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪适写的《次韵蔡瞻明木犀八绝句》系列：

本文作者洪适介绍：🔈

洪适（一一一七～一一八四），字景伯，号盘洲。初名造，字温伯，一字景温，鄱阳（今江西波阳）人。皓子，与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩，补修职郎，调严州录事参军。高宗绍兴十二年（一一四二），中博学宏词科，爲敕令所删定官，改秘书正字。明年，因皓忤秦桧出爲饶州通判，适亦出爲台州通判。後皓谪英州，适亦免官，往来於英奉父。二十七年，知荆门军，历知徽州，提举江东路常平茶盐，总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年（一一六四），召爲太常少卿兼权直学士院，寻除中书舍人，爲贺生辰使使金。乾道元年（一一六五），迁翰林学士，累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年，提举太平兴国宫，寻起知绍兴府，未几再奉祠。淳熙十一年卒... 查看更多>>

洪适的诗：

洪适的词：

相关诗词：