cì guān biǎo wén yùn qí yī
次观表文韵 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪皓 (hóng hào)

求成虐执四三年,一木难支大厦颠。
致死存孤思杵臼,恃强轻敌笑苻坚。
国家未免中衰者,日月何妨薄食焉。
今日一成终祀夏,艰难启圣赖皇天。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

qiú chéng nüè zhí sì sān nián , yī mù nán zhī dà shà diān 。
zhì sǐ cún gū sī chǔ jiù , shì qiáng qīng dí xiào fú jiān 。
guó jiā wèi miǎn zhōng shuāi zhě , rì yuè hé fáng báo shí yān 。
jīn rì yī chéng zhōng sì xià , jiān nán qǐ shèng lài huáng tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
成王在位四十三年,忍受着残酷的虐政,犹如一根脆弱的木头难以支撑起高大的建筑,国家岌岌可危。他勇敢地面对死亡,心中怀抱孤苦思念着朋友和亲人,像手杵和臼独自相依。而他的敌人,苻坚,则依仗自身的强大,轻视敌人,满怀傲慢地嘲笑成王。
国家走向衰落,不可避免地遭受着风雨飘摇的命运,但日月的消亡又有何妨,国家的命运受尽磨难,终将吃下苦果。然而,今天成王终于成就了一统天下的功业,成为了夏朝的祖先,这是多么不易的事情啊!他艰难地实现了圣人的使命,这全赖皇天的眷顾和扶持。
总结:这段古文描述了成王在位期间的艰苦历程,忍受虐政,国家岌岌可危。他孤身一人,思念亲人和朋友,面对敌人的嘲笑,但最终通过坚持不懈,终于实现了一统天下的伟业,成为了夏朝的祖先。全文反映了历史上英勇坚韧的一代领袖所经历的苦难和奋斗,以及最终取得成功的辛勤付出。

这首诗是洪皓的《次观表文韵 其一》。该诗以四律七言的形式表达了诗人对时局和国家兴衰的思考,下面是赏析:
诗人洪皓在这首诗中表达了他对当时时局的不满和对国家兴衰的担忧。首句"求成虐执四三年"暗示了统治者的腐败和暴虐,以及持续了四十三年之久的困境。"一木难支大厦颠"这句描写了国家的困境,就像一根不堪重负的支柱无法支撑大厦,国家陷入动荡之中。
接下来的两句"致死存孤思杵臼,恃强轻敌笑苻坚"表达了诗人坚守正义和抵抗强权的决心,即使面临生死存亡,也不屈服于压力,嘲笑那些自负强大的人。
"国家未免中衰者,日月何妨薄食焉"这句中,诗人感慨国家已经进入衰退的阶段,但他认为国家的兴衰不应该由日月的盛衰所左右,而是应该依靠国民的努力和智慧来挽救。
最后两句"今日一成终祀夏,艰难启圣赖皇天"表达了诗人的希望,他希望通过困难的努力,国家能够重新兴盛,重新走上正轨,这一切都要感谢皇天的眷顾。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到洪皓写的《次观表文韵》系列:

本文作者洪皓介绍:🔈

洪皓(一○八八~一一五五),字光弼,饶州鄱阳(今江西波阳)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历台州宁海主簿,秀州录事参军。高宗建炎三年(一一二九),以徽猷阁待制假礼部尚书使金被留,绍兴十三年(一一四三)始归。迁徽猷阁直学士,提兴万寿观,兼权直学士院。寻因忤秦桧,出知饶州。十七年,责授濠州团练副使,英州安置。二十五年,主管台州崇道观,卒谥忠宣。有文集五十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《鄱阳集》四卷,另有《松漠纪闻》二卷行世。事见《盘洲文集》卷七四《先君述》,《宋史》卷三七三有传。 洪皓诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,酌校他书。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

洪皓的诗:

洪皓的词:

相关诗词: