首页 > 发现 > 全唐诗 > 春雪

chūn xuě
 春雪 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吴仁璧 (wú rén bì) 。

雪霁凝光入坐寒，天明犹自卧袁安。
貂裘穿後鹤氅敝，自此风流不足看。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。

xuě jì níng guāng rù zuò hán ， tiān míng yóu zì wò yuán ān 。
diāo qiú chuān hòu hè chǎng bì ， zì cǐ fēng liú bù zú kàn 。

春雪

—— 吳仁璧

雪霽凝光入坐寒，天明猶自臥袁安。
貂裘穿後鶴氅敝，自此風流不足看。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。

xuě jì níng guāng rù zuò hán ， tiān míng yóu zì wò yuán ān 。
diāo qiú chuān hòu hè chǎng bì ， zì cǐ fēng liú bù zú kàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
雪霁凝结的光芒透入坐席，寒冷的清晨依然躺在袁安的怀抱中。
穿着貂裘之后，羽毛斑驳的鹤氅破旧不堪，从此风度雅致再也不值得一看。

全诗表达了一个人物的变故与消沉。起初，诗人形容寒冷的天气以及清晨时分，袁安依然沉浸在睡梦之中。然而，之后提到他穿着名贵的貂裘，但却身着破旧的鹤氅，形象大为不如。这种落差彰显了主人公曾经的优雅风流与如今的衰败颓废。全诗情感深沉，通过衣着的变化表达了主人公荣枯荣辱的转变，意味深长。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 43 首名为《春雪》的诗：

本文作者吴仁璧介绍：🔈

吴仁璧，字廷宝，吴人或云关右人。大顺二年，登进士第。钱鏐据浙，累辟不就，鏐怒，沈之江。诗一卷，今存十一首。 查看更多>>

吴仁璧的诗：

相关诗词：