shuāi liǔ
衰柳 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吴仁璧 (wú rén bì)

金风渐利露珠团,广陌长堤黛色残。
水殿狂游隋炀帝,一千余里可堪看。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

jīn fēng jiàn lì lù zhū tuán , guǎng mò cháng dī dài sè cán 。
shuǐ diàn kuáng yóu suí yáng dì , yī qiān yú lǐ kě kān kàn 。

衰柳

—— 吳仁璧

金風漸利露珠團,廣陌長堤黛色殘。
水殿狂遊隋煬帝,一千餘里可堪看。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

jīn fēng jiàn lì lù zhū tuán , guǎng mò cháng dī dài sè cán 。
shuǐ diàn kuáng yóu suí yáng dì , yī qiān yú lǐ kě kān kàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
金色的风渐渐变得疾飞,像一颗颗团结的露珠。广阔的街道和长堤上残留着深沉的黛色。在水殿里,狂妄的隋炀帝畅游其中,一千多里的美景尽收眼底,让人心生向往。



总结:

诗中描绘了金色的秋风翻飞,露珠如珍珠般团聚,展现了秋天的美景。广阔的街道和长堤上残留着深沉的黛色,给人一种凄凉的感觉。诗人通过描绘隋炀帝在水殿中游玩,表达了对帝王权势和美景的向往,同时也映射出了诗人对现实的反思。全诗以景物描写为主,将秋天的景色和帝王的奢华进行了对比,通过对比表达了诗人的情感和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《衰柳》的诗:

本文作者吴仁璧介绍:🔈

吴仁璧,字廷宝,吴人或云关右人。大顺二年,登进士第。钱鏐据浙,累辟不就,鏐怒,沈之江。诗一卷,今存十一首。 查看更多>>

吴仁璧的诗:

相关诗词: