首页 > 发现 > 全宋诗 > 和逸道春雪

hé yì dào chūn xuě
 和逸道春雪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 廖刚 (liào gāng) 。

春雪未发春工浅，春雪蒙溶翳日华。
晓户玉楼迷旧燕，晓村琼树点寒鸦。
笼金不碍莺穿柳，覆锦犹妨蜨恋花。
凭仗东风吹更暖，桃源端欲访仙家。

平仄仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄○，仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
平仄平平○○仄，平平平仄仄平平。

chūn xuě wèi fā chūn gōng qiǎn ， chūn xuě méng róng yì rì huá 。
xiǎo hù yù lóu mí jiù yàn ， xiǎo cūn qióng shù diǎn hán yā 。
lóng jīn bù ài yīng chuān liǔ ， fù jǐn yóu fáng dié liàn huā 。
píng zhàng dōng fēng chuī gèng nuǎn ， táo yuán duān yù fǎng xiān jiā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天的雪还没有完全融化，春天的工作也只是刚刚开始，雪花轻盈飘落，掩盖了阳光的光辉。
清晨，玉楼的窗户映着旧时燕子的飞影，村中的琼树上停留着几只寒鸦。
金丝笼并不妨碍黄莺穿过垂柳，华丽的锦织物却阻挡不了蜜蜂对鲜花的倾心。
倚仗着东风的吹拂更加暖和，前往桃源，渴望拜访仙家。

总结：全文：本文描写春天初至时，春雪虽然还没有完全融化，但已经带来春天的气息。清晨的景象中，玉楼和村中的琼树成为燕子和寒鸦的栖息之地。尽管笼子的金丝不妨碍黄莺穿过柳树，锦织的华丽织物也无法阻挡蜜蜂对鲜花的喜爱。随着东风的吹拂，天气渐渐变暖，人们渴望前往桃源，探访仙家的神秘世界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者廖刚介绍：🔈

廖刚（一○七一～一一四三），字中用，号高峰居士，南剑州顺昌（今属福建）人。少从陈瓘、杨时学。徽宗崇宁五年（一一○六）进士。宣和元年（一一一九），由漳州司录召爲太学录，擢监察御史。以忤蔡京，出知兴化军。钦宗立，以右正言召。高宗绍兴元年（一一三一），除福建路提点刑狱，旋招爲吏部员外郎，迁起居舍人、权吏部侍郎兼侍讲，除给事中。六年，出知漳州。八年（《宋史》作七年，此据本集绍兴八年漳州乞致仕表），召拜御史中丞。因论事爲秦桧衔，以徽猷阁直学士提举亳州明道宫。次年致仕。十三年卒，年七十三。有《高峰文集》十二卷传世。事见张栻《工部尚书廖公墓志铭》（《南轩集》卷三公），《宋史》卷三七四有传。　廖刚诗，以影印文... 查看更多>>

廖刚的诗：

廖刚的词：

相关诗词：

雪霁登休逸台 (xuě jì dēng xiū yì tái)

。 朝代：宋 。    作者： 韩琦。

休逸台头雪乍晴，病眸虽澁亦增明。
几年无此三农乐，万物皆随一气清。
修竹拒寒森晚节，垂杨偷润袅春情。
当轩欲绘西山景，巧笔何人似李成。

平仄仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄○，仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
平仄平平○○仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄周允升 (jì zhōu yǔn shēng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

竟孤春碧醉梅前，犹喜囊中有和篇。
雪後晚风衡岳路，雨余秋色五溪边。
一书寥阔忘重寄，小别侵寻过半年。
頼是时从安道逸，有时共说伯仁贤。

平仄仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄○，仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
平仄平平○○仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

春雪 其一 (chūn xuě qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 谢逸。

未放温风破柳条，先教庭树雪花飘。
初疑乾雨从空堕，不觉香酥着地消。

平仄仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄○，仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
平仄平平○○仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

奉和春日玩雪 (fèng hé chūn rì wán xuě)

。 朝代：唐 。    作者： 秦韬玉。

北阙同云掩晓霞，东风春雪满山家。
琼章定少千人和，银树先开六出花。

平仄仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄○，仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
平仄平平○○仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和孟逸人林下道情 (hé mèng yì rén lín xià dào qíng)

。 朝代：唐 。    作者： 贾岛。

四气相陶铸，中庸道岂销。
夏云生此日，春色尽今朝。
陋巷贫无闷，毘耶疾未调。
已栽天末柏，合抱岂非遥。

平仄仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄○，仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
平仄平平○○仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和春谷用弓字见寄 其三 (hé chūn gǔ yòng gōng zì jiàn jì qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 林希逸。

齐物书非放，师传自子弓。
人多谈稷下，我独守环中。
道贵身无贱，名高位莫穹。
元和虽五相，千载一渔翁。

平仄仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄○，仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
平仄平平○○仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和友人春雪韵 (hé yǒu rén chūn xuě yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

晓来积雪被长峦，约住春和纵腊寒。
谄贺岂堪随味道，高眠且只学袁安。
谩惊柳絮搀先舞，独爱梅花奈久看。
安得化为千万庾，放教籴事一分宽。

平仄仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄○，仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
平仄平平○○仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题赵千里卧雪图 (tí zhào qiān lǐ wò xuě tú)

。 朝代：宋 。    作者： 李时雍。

疏林茅屋掩闲云，瀑雪悬崖霁色新。
好是杜陵诗兴逸，蹇驴随意乐行春。

平仄仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄○，仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
平仄平平○○仄，平平平仄仄平平。

图

原文翻译 韵律对照 注音对照

重戏和春雪寄沈员外 (chóng xì hé chūn xuě jì shěn yuán wài)

。 朝代：唐 。    作者： 李建勳。

谁道江南要雪难，半春犹得倚楼看。
却遮迟日偷莺暖，密洒西风借鹤寒。
散漫不容梨艳去，轻明应笑玉华乾。
和来琼什虽无敌，且是侬家比兴残。

平仄仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄○，仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
平仄平平○○仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

立春日雪和赵端质韵 (lì chūn rì xuě hé zhào duān zhì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

春寒有信不踰期，肯为衰顔独见欺。
白雪已输梅鬬早，绿樽尤与火相宜。
撷来野蔌和萱草，分得江鱼贯柳枝。
刺史忧民民共乐，赛牛归去竞褰帷。

平仄仄仄平平仄，平仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄○，仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○仄，仄仄○○仄仄平。
平仄平平○○仄，平平平仄仄平平。

牛

原文翻译 韵律对照 注音对照