首页 > 发现 > 全宋诗 > 春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其三

chūn huái fù dé bīng xuě yīng lái wǎn chūn hán huā jiào chí shí zì qí sān
 春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王安中 (wáng ān zhōng) 。

寒雀随山影，哀鸿带边声。
花迟社酒薄，春工了无情。
东风好池馆，芳草语流莺。
不必笑枯索，拥书轻百城。

平仄平平仄，平平仄平平。
平○仄仄仄，平平○平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平○仄平。

hán què suí shān yǐng ， āi hóng dài biān shēng 。
huā chí shè jiǔ báo ， chūn gōng le wú qíng 。
dōng fēng hǎo chí guǎn ， fāng cǎo yǔ liú yīng 。
bù bì xiào kū suǒ ， yōng shū qīng bǎi chéng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
寒雀在山影下飞翔，哀鸿带着悲鸣飞过边地。
花儿虽然开得稍晚，但酒宴却显得稀薄，春天的工作虽然忙碌却缺乏情趣。
东风吹拂着美丽的池馆，芳草之间传来了流莺的歌声。
不必羡慕那些贫乏的俭朴，只要拥有书籍，轻松就可以征服无数的城池。
全文总结：诗人写道寒雀飞翔在山影之间，哀鸿在边地传来悲鸣。春天虽然美好，但花开得晚，酒宴却显得单薄，春天的工作繁忙却缺乏情趣。东风吹拂着美丽的池馆，芳草间流莺歌声飘荡。诗人告诫读者不必羡慕那些贫乏的俭朴，只要拥有书籍，便能轻松征服无数的城池。

《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其三》赏析：
这首诗是王安中的作品，通过描写春天的景象，展现了诗人的情感和感慨。整首诗以冷雀、哀鸿、花、春风、芳草等元素来构建一幅春天的画面。
首句“寒雀随山影，哀鸿带边声。”表现了春天的气息渐浓，但仍有寒冷的余韵。寒雀随着山影，哀鸿带着边疆的响声，使得整个春景带有一份深沉的感伤。
接下来的句子“花迟社酒薄，春工了无情。”表达了春天虽然已经到来，但花开得较晚，人们的社交和欢聚还没有如火如荼地展开，春天似乎对人们的期待有些冷淡。
第三句“东风好池馆，芳草语流莺。”则描写了春风吹拂着园林池塘，芳草迎着流莺的歌声，展示了春天的生机和活力。
最后一句“不必笑枯索，拥书轻百城。”鼓励人们不要因为等待春天而感到沮丧，可以拥有一本书，轻松地度过时间，表达了对知识和阅读的珍视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王安中写的《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字》系列：

本文作者王安中介绍：🔈

王安中（一○七六～一一三四，此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算，如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算，生年提前一年），字履道，号初寮，中山阳曲（今山西太原）人。哲宗元符三年（一一○○）进士。调瀛州司理参军、大名县主簿，历秘书省着作郎。徽宗政和间，除中书舍人，擢御史中丞。疏蔡京罪，爲翰林学士，迁承旨。宣和元年（一一一九），拜尚书右丞，三年，爲左丞。五年，主联金攻辽，授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府（《宋会要辑稿》职官四一之二○）。七年，宋金启衅，以上清宝籙宫使兼侍读召还（同上书职官五四之一一）。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初，连... 查看更多>>

王安中的诗：

王安中的词：

相关诗词：