chéng dà qīng shū sù yuán dòng
程大卿书宿猿洞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈襄 (chén xiāng)

闻说山光是旧山,衣冠家此百年间。
自嗟亦有同来祖,两处松楸得往还。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wén shuō shān guāng shì jiù shān , yī guān jiā cǐ bǎi nián jiān 。
zì jiē yì yǒu tóng lái zǔ , liǎng chù sōng qiū dé wǎng huán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
闻说山光就是古老的山,经过百年的时光,家族的衣冠在此地传承。
我自叹也有与我同出祖先,两地分别却都得到了茂盛的松树和楸树。



总结:

这段古文描述了山光的古老与家族的传承,并表达了对祖先的思念之情,同时展现了两地所得的丰收景象。

赏析:陈襄的《程大卿书宿猿洞》表达了对古老山川的眷恋和对家族传承的思考。诗中描述了程大卿书宿在猿洞山,他听闻山光仍旧如昔,自己家族百年来一直居住在这里。诗人不禁感叹,他与程大卿同出一脉,能够像松楸一样,从两处来往于这片山川之间。
这首诗通过描写山光和家族传承,展示了诗人对历史和文化传统的珍视之情。诗人之所以将程大卿作为主题,可能是因为程大卿是唐代文学家,他的作品也表达了对山川的热爱和对家族的情感。整首诗洋溢着浓厚的家国情怀,将过去和现在巧妙地联系在一起,强调了传统文化的延续和价值。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈襄介绍:🔈

陈襄(一○一七~一○八○),字述古,福州侯官(今福建福州)人。因家在古灵村,人号古灵先生。仁宗庆历二年(一○四二)进士。初仕浦城主簿,历知仙居、河阳、蒙阳等县。嘉佑二年(一○五七),入爲秘阁校理、判祠部事。六年,出知常州。英宗治平初,复爲开封府推官、三司盐铁判官。神宗即位,出知明州。熙宁二年(一○六九),同修起居注,知谏院、改知制诰。寻直学士院。四年,因与王安石政见不合,出知陈州。五年,知杭州。七年,复知陈州。八年,召还,知通进银台司兼侍读,判尚书都省。元丰三年卒,年六十四。有《古灵先生文集》。事见宋陈晔《古灵先生年谱》(《永乐大典》卷三一四二),《宋史》卷三二一有传。 陈襄诗四卷,以宋刻《古... 查看更多>>

陈襄的诗:

相关诗词:

与伯常会宿宿猿洞 (yǔ bǎi cháng huì sù sù yuán dòng)

朝代:宋    作者: 程师孟

双塔和云宿翠屏,梦魂千里到禅扃。
还教画手添新意,一簇林猿伴二星。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿猿洞饯仲谟 (sù yuán dòng jiàn zhòng mó)

朝代:宋    作者: 程师孟

洞口车轮欲去时,江山风物动光辉。
不须猿鹤相惊怨,自是君王未放归。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿猿洞 (sù yuán dòng)

朝代:宋    作者: 张徽

洞天虚寂翠屏欹,心迹萧然万物齐。
无奈宿猿嫌宿客,夜深犹拥乱云啼。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿猿洞再和程师孟韵 (sù yuán dòng zài hé chéng shī mèng yùn)

朝代:宋    作者: 张徽

入林休顾小猿惊,寿酒交持石外亭。
刺史尊崇上卿月,主人高隐少微星。
只因避雨投松盖,屡为障风夹桧屏。
笑语林猿能解意,往来应不限岩扃。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿猿洞和程师孟韵 (sù yuán dòng hé chéng shī mèng yùn)

朝代:宋    作者: 张徽

月上高台云半屏,洞门休唤夕阳扃。
巍冠不整跏趺坐,秋楮斓斑数点星。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

又会宿猿洞 (yòu huì sù yuán dòng)

朝代:宋    作者: 程师孟

永感无心恋搢绅,十年不起卧龙身。
一朝黄纸除书下,八郡衣冠尽望尘。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

和程公辟游宿猿洞二首 其二 (hé chéng gōng pì yóu sù yuán dòng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈襄

老来归鞅海边村,犹喜诸亲聚里门。
汉守朱轓临祖帐,韩侯清酒满离樽。
猿惊出洞时三哭,梅送行人早一番。
此去蓬莱峰顶月,梦魂应到荔枝园。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

香林洞口观猿 (xiāng lín dòng kǒu guān yuán)

朝代:宋    作者: 释文珦

贵游抛果引羣狙,大小玄黄赶掷殊。
别有白猿归洞里,一生不受俗人呼。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿猿洞和张徽韵 (sù yuán dòng hé zhāng huī yùn)

朝代:宋    作者: 程师孟

更深应是枕双欹,思得臯夔事业齐。
终为清时难退隠,出山甘被百禽啼。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和程公辟游宿猿洞二首 其一 (hé chéng gōng pì yóu sù yuán dòng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈襄

几年营此草堂栖,施饰名园百卉齐。
曾学子真耕谷口,今容摩什老山西。
龙台日上千峰出,雁塔云生一径迷。
知有岭猿犹在否,使君高卧莫教啼。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物