首页 > 发现 > 全宋诗 > 宿猿洞

sù yuán dòng
 宿猿洞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张徽 (zhāng huī) 。

洞天虚寂翠屏欹，心迹萧然万物齐。
无奈宿猿嫌宿客，夜深犹拥乱云啼。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

dòng tiān xū jì cuì píng qī ， xīn jì xiāo rán wàn wù qí 。
wú nài sù yuán xián sù kè ， yè shēn yóu yōng luàn yún tí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
洞天虚寂，像一幅翠绿的屏风倾斜着，心境宁静得像寂静的虚空，使得所有万物在此平等共存。

可惜，只是因为居住的地方和居住的动物宿猿嫌弃来访的客人，夜深人静时，仍然有乱云悲鸣啼哭之声，让人感到无奈。



总结：

诗人描绘了一个寂静宁谧的洞天景象，但在这片宁静中，宿猿对宿客的嫌弃和夜晚的乱云啼声，却带来了一丝无奈的忧伤。诗人借景抒怀，寄托了对宁静与和谐的向往，也表达了人生中遭遇烦恼与困扰时的无奈之感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《宿猿洞》的诗：

本文作者张徽介绍：🔈

张徽，字伯常（清道光《福建通志》卷三九），景陵（今湖北天门）人（明嘉靖《沔阳志》卷一七）。神宗熙宁初爲福建转运使兼知福州（《福建通志》）。以上柱国致仕（《龙学文集》卷一一附和诗题衔）。着有《沧浪集》等（《沔阳志》），已佚。今录诗九首。 查看更多>>

张徽的诗：

相关诗词：