首页 > 发现 > 宋词 > 长相思

zhǎng xiàng sī
 长相思 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

绣停针。
泪盈盈。
断肠梁燕语声频。

xiù tíng zhēn 。
lèi yíng yíng 。
duàn cháng liáng yàn yǔ shēng pín 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

绣停下针来，眼泪盈盈。心如断肠，仿佛梁上的燕子，语声不断不停。

总结：

诗人描绘了一个人停下绣针的场景，眼中充满了泪水，内心感受如同断肠之痛，犹如梁上的燕子一般，发出不断连绵的哀鸣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 10 首名为《长相思》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「长相思」介绍：🔈

词牌名，又名“吴山青”“山渐青”“相思令”“长思仙”“越山青”等。以白居易词《长相思·汴水流》为正体，双调三十六字，前后段各四句三平韵一叠韵。另有三十六字前段四句三平韵一叠韵，后段四句三平韵，三十六字前后段各四句四平韵等变体。代表作有纳兰性德《长相思·山一程》等。

相关诗词：