首页 > 发现 > 全宋诗 > 长安春望感怀

cháng ān chūn wàng gǎn huái
 长安春望感怀 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 寇准 (kòu zhǔn) 。

灞岸春波远，秦川暮雨微。
凭高正愁绝，烟树更斜晖。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

bà àn chūn bō yuǎn ， qín chuān mù yǔ wēi 。
píng gāo zhèng chóu jué ， yān shù gèng xié huī 。

長安春望感懷

—— 寇準

灞岸春波遠，秦川暮雨微。
凭高正愁絕，煙樹更斜暉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

bà àn chūn bō yuǎn ， qín chuān mù yǔ wēi 。
píng gāo zhèng chóu jué ， yān shù gèng xié huī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
灞岸的春天波光悠远，秦川的傍晚雨丝细微。我站在高处，心情正愁绪万千，眼前的烟树斜斜地映着夕阳余晖。



总结：

这首诗描绘了春天灞岸的景色和秦川傍晚的细雨，诗人以凄凉的情绪凭高远望，眺望着斜斜的夕阳照射在烟树上，表达了内心的愁绪和忧伤之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者寇准介绍：🔈

寇准（九六二～一○二三），字平仲，华州下邽（今陕西渭南）人。太宗太平兴国五年（九八○）进士，授大理评事，知归州巴东县，移大名府成安县。累迁三司度支推官，转盐铁判官。淳化二年（九九一），拜左谏议大夫，枢密副使，改同知枢密院事。四年，罢知青州。五年，拜参知政事。至道二年（九九六），罢知邓州。真宗即位，迁工部侍郎，权知开封府。咸平六年（一○○三），迁兵部侍郎，爲三司使。景德元年（一○○四），授同中书门下平章事，集贤殿大学士。同年冬，契丹攻宋，准力谏真宗亲征，至澶州（今河南濮阳），迫成和议，是爲“澶渊之盟”。三年罢相，爲刑部尚书，知陕州。後迁兵部尚书，入判都省。大中祥符七年（一○一四），复拜同平章事、... 查看更多>>

寇准的诗：

寇准的词：

相关诗词：

忆长安曲二章寄庞{氵寉} 一 (yì cháng ān qū èr zhāng jì páng { shuǐ hè } yī)

。 朝代：唐 。    作者： 岑参。

东望望长安，正值日初出。
长安不可见，喜见长安日。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

时事感怀 其二 (shí shì gǎn huái qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王同祖。

羽书昨夜下长安，胡骑駸駸犯蜀关。
愁杀闺中年少妇，朝朝空望戍夫还。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵潘先生莫春感怀见寄 (cì yùn pān xiān shēng mò chūn gǎn huái jiàn jì)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

缅想长安觉夜长，先生投老困文场。
几吟白雪眠萧寺，谁荐凌云达未央。
鼠目麞头多富贵，兔葵燕麦自悲伤。
感春情思如云乱，排闷题诗寄草堂。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

鼠 兔 动物 兔

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

宜春台 (yí chūn tái)

。 朝代：宋 。    作者： 朱继芳。

定王米换长安土，北望长安日几回。
更有筑台归未得，凭高却望定王台。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

感怀陈情 (gǎn huái chén qíng)

。 朝代：唐 。    作者： 姚鹄。

恩重空感激，何门誓杀身。
谬曾分玉石，竟自困风尘。
阴谷非因暖，幽丛岂望春。
升沈在言下，应念异他人。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

闻砧有感 (wén zhēn yǒu gǎn)

。 朝代：唐 。    作者： 吕温。

千门俨云端，此地富罗纨。
秋月三五夜，砧声满长安。
幽人感中怀，静听泪丸澜。
所恨捣衣者，不知天下寒。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

秋夜感怀 (qiū yè gǎn huái)

。 朝代：宋 。    作者： 朱淑真。

满院含秋思，蟾辉映一方。
蛩吟喧曲砌，鸟宿傍回塘。
木落桐应瘦，宵寒漏正长。
安仁闲感慨，徒尔鬓苍苍。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

长安感怀 (cháng ān gǎn huái)

。 朝代：唐 。    作者： 李频。

一第知何日，全家待此身。
空将灞陵酒，酌送向东人。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵子肃秋日感兴兼怀公择二首 其二 (cì yùn zǐ sù qiū rì gǎn xīng jiān huái gōng zé èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

秋尽谁无狐貉思，一年行矣又垂垂。
顾惭志行如山立，敢为推迁作浪悲。
贫贱已知安少壮，功名何有望衰迟。
长安此际尤萧索，坐念故人应窘炊。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

长安春日感怀 (cháng ān chūn rì gǎn huái)

。 朝代：宋 。    作者： 强至。

谁道关中节候迟，晴川二月并参差。
有期去燕寻归栋，不改新花发旧枝。
宦路飘颻无定所，客顔憔悴异当时。
林花巢燕休相笑，揽照怀乡已自知。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照