wén zhēn yǒu gǎn
闻砧有感 🔈
千门俨云端，此地富罗纨。
秋月三五夜，砧声满长安。
幽人感中怀，静听泪丸澜。
所恨捣衣者，不知天下寒。
平平仄平平，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
千門儼雲端，此地富羅紈。
秋月三五夜，砧聲滿長安。
幽人感中懷，靜聽淚汍瀾。
所恨搗衣者，不知天下寒。
平平仄平平，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
千门高耸云端，这个地方富有丝绸的华美。
秋天的月亮在三五的夜晚，砧板的声音充满了长安城。
心思隐居的人感受到内心的思念，静静地聆听泪水的涟漪。
唯恨那些打衣服的人，不知道世间的寒冷。
总结：
诗人描述了一个富丽堂皇的地方，高耸入云的千门，充满丝绸之美。在静谧的秋夜，月光洒满了长安城，伴随着敲打砧板的声音。寂寞的人们感受到内心的思念，静静地倾听着泪水的涟漪。诗人唯有怨恨那些忙碌的人，他们却不知道世间的寒冷。
吕温的诗：
-
白云起封中诗
封开白云起，汉帝坐斋宫。望在泥金上，...
-
终南精舍月中闻磬声诗
月峰禅室掩，幽磬静昏氛。思入空门妙，...
-
青出蓝诗
物有无穷好，蓝青又出青。朱研未比德，...
-
奉和李相公早朝於中书候传点偶书...
禁门留骑吹，内省正衣冠。稍辨旗常色，...
-
奉和武中丞秋日台中寄怀简诸僚友
圣朝思纪律，宪府得中贤。指顾风行地，...
-
吐蕃别馆和周十一郎中杨七录事望...
纯精结奇状，皎皎天一涯。玉嶂拥清气，...
-
奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书...
迢递天上直，寂寞丘中琴。忆尔山水韵，...
-
和舍弟惜花绝句
去年无花看，今年未看花。更闻飘落尽，...
-
和恭听晓笼中山鹊
掩[抑]中天意，凄怆触笼音。惊晓一闻...
-
和舍弟让笼中鹰
未用且求安，无猜也不残。九天飞势在，...
- 吕温诗全集>>
相关诗词：
十咏图 闻砧 (shí yǒng tú wén zhēn)
遥野空林砧杵声，浅沙栖雁自相鸣。
西风送响暝色静，久客感秋愁思生。
何处征人移塞帐，即时新月落江城。
不知今夜捣衣曲，欲写秋闺多少情。
平平仄平平，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
秋夜闻砧 (qiū yè wén zhēn)
荒凉客舍眠秋色，砧杵家家弄月明。
不及巴山听猿夜，三声中有不愁声。
平平仄平平，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
旅次闻砧 (lǚ cì wén zhēn)
砧杵谁家夜捣衣，金风淅淅露微微。
月中独坐不成寐，旧业经年未得归。
平平仄平平，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
闻砧 (wén zhēn)
杜鹃声不哀，断猿啼不切。
月下谁家砧，一声肠一绝。
杵声不为客，客闻发自白。
杵声不为衣，欲令游子归。
平平仄平平，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
洛城秋砧 (luò chéng qiū zhēn)
三川水上秋砧发，五凤楼前明月新。
谁为秋砧明月夜，洛阳城里更愁人。
平平仄平平，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
闻夜砧 (wén yè zhēn)
谁家思妇秋捣帛，月苦风凄砧杵悲。
八月九日正长夜，千声万声无了时。
应到天明头尽白，一声添得一茎丝。
平平仄平平，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
捣衣曲 (dǎo yī qū)
寒蛩何处栖，栖傍砧石月。
停砧问蛩鸣，砧动蛩复歇。
似鸣辛苦心，欲替征人说。
去年旧衣寄谁去，今年新衣织到曙。
却移砧石来支机，蛩鸣复在支机处。
平平仄平平，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
次韵公辟闻角有感 (cì yùn gōng pì wén jiǎo yǒu gǎn)
一听胡笳动越吟，声潜地底气逾深。
千宫月色单于曲，万里天光魏阙心。
秉烛何人犹把盏，挑灯有女正穿针。
早寒时节黄昏後，更逐西风应远砧。
平平仄平平，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
代次韵闻砧 (dài cì yùn wén zhēn)
谁家秋夜捣衣声，遥忆良人在戍营。
野宿貔貅天一角，树移乌鹊月三更。
怨怀想像闺中切，逸韵悠扬枕上清。
砧杵催成岁迟暮，抚时亦觉壮心惊。
平平仄平平，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。