cháng ān chūn rì yě zhōng
长安春日野中 🔈
青春思楚地，闲步出秦城。
满眼是岐路，何年见弟兄。
烟霞装媚景，霄汉指前程。
尽日徘徊处，归鸿过玉京。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
青春思楚地，閑步出秦城。
滿眼是岐路，何年見弟兄。
煙霞裝媚景，霄漢指前程。
盡日徘徊處，歸鴻過玉京。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
青春时期，我思念着楚地，心情闲散地漫步出了秦城。眼前尽是交叉的岔路，不知何时才能再见到亲如弟兄的挚友。
烟霞美丽地点缀着风景，苍穹之上指引着未来的前程。整日徘徊在这里，彷徨不定的地方，就像一只归程的雁飞过玉京（象征天堂）。
全诗概括：诗人在青春时期，怀念着楚地的故乡情怀，漫步在陌生的秦城，思念久别的挚友。眼前岔路交错，未知前程，但心中充满着对美好未来的向往。在这彷徨迷茫的日子里，期盼有一天像归鸿一样回到美好的天堂。
朱庆余的诗：
相关诗词：
长安春日效东野 (cháng ān chūn rì xiào dōng yě)
前秋长安春，今春长安秋。
节物自荣悴，我有乐与忧。
穷阎何卑漏，时燕不见投。
门庭谢过从，兰萌舒绿柔。
燕托喜广厦，亦非善是仇。
兰生静愈茂，堪将义为俦。
芳香诚可慕，对之蠲穷愁。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
长安春日书事 (cháng ān chūn rì shū shì)
长安春色自依依，大命移应地不知。
蔓草已迷双凤阙，千花犹照九龙池。
岂无东合开今日，尚有南山似旧时。
一月悠悠游不足，青门欲出步迟迟。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
长安春日 (cháng ān chūn rì)
浩浩看花晨，六街扬远尘。
尘中一丈日，谁是晏眠人。
御柳舞着水，野鸎啼破春。
徒云多失意，犹自惜离秦。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
孟东野 (mèng dōng yě)
出仕因诗忤长官，布衣时节更孤寒。
长安得意春风里，百岁都来一日欢。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
忆长安曲二章寄庞{氵寉} 一 (yì cháng ān qū èr zhāng jì páng { shuǐ hè } yī)
东望望长安，正值日初出。
长安不可见，喜见长安日。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
晦日出长安闸 (huì rì chū cháng ān zhá)
长安堰口长安闸，一度经行一断魂。
不道秦川在何处，只惊行色近中原。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
长安龙图陈学士宠示重阳日翠微楼上见览拙诗之作兼蒙寄翠微楼长乐亭二记各述一绝寄而谢之 长乐亭 (cháng ān lóng tú chén xué shì chǒng shì chóng yáng rì cuì wēi lóu shàng jiàn lǎn zhuō shī zhī zuò jiān méng jì cuì wēi lóu cháng lè tíng èr jì gè shù yī jué jì ér xiè zhī cháng lè tíng)
长安长乐古来坡，新创离亭景致多。
从此祖筵休别唱，记中自有断肠歌。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
第三岁日咏春风凭杨员外寄长安柳 (dì sān suì rì yǒng chūn fēng píng yáng yuán wài jì cháng ān liǔ)
三日春风已有情，拂人头面稍怜轻。
殷勤为报长安柳，莫惜枝条动软声。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
和长安孙舍人见寄 (hé cháng ān sūn shè rén jiàn jì)
长安君到转民安，夏少炎蒸腊少寒。
接使管弦登月榭，劝农旌旆入烟峦。
龙池似锦花堪赏，鹑野如云稼好观。
见说添苏亚苏小，随轩应是佩珊珊。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
岁未尽前数日偶题长句五首 其四 (suì wèi jìn qián shù rì ǒu tí cháng jù wǔ shǒu qí sì)
风号四野云如墨，徂岁消磨不满旬。
瑞雪便应平地尺，野梅又报一年春。
长河断渡冰将合，古寺题诗手为皴。
僵卧闭门行路绝，安知今代独无人。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。