sù dào shì guān
宿道士观 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 朱庆余 (zhū qìng yú)

堂闭僊人影,空坛月露初。
闲听道家子,盥漱读灵书。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

táng bì xiān rén yǐng , kōng tán yuè lù chū 。
xián tīng dào jiā zǐ , guàn shù dú líng shū 。

宿道士觀

—— 朱慶餘

堂閉僊人影,空壇月露初。
閑聽道家子,盥漱讀靈書。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

táng bì xiān rén yǐng , kōng tán yuè lù chū 。
xián tīng dào jiā zǐ , guàn shù dú líng shū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
堂中没有人影,只有空荡荡的坛子,月光透过坛子洒下。
我静静地倾听着道家弟子们的言谈,他们洗涤身心,读着神秘的经书。

全诗概括:这首诗描绘了一个静谧的场景,堂室中没有人,只有空荡的坛子,月光透过坛子洒下。诗人在这样的环境下,静静地倾听道家弟子们的言谈,他们洗涤身心,读着神秘的经书。整首诗以静谧的氛围和恬静的场景,表达了对修行与学问的向往和推崇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《宿道士观》的诗:

本文作者朱庆余介绍:🔈

朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。 查看更多>>

朱庆余的诗:

相关诗词: