首页 > 发现 > 全宋诗 > 丙申春贴子八首 其八

bǐng shēn chūn tiē zǐ bā shǒu qí bā
 丙申春贴子八首 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 廖刚 (liào gāng) 。

金裁宝胜翻珠髻，云染华笺贴绣楣。
庭户春归何所觉，暖风吹雪下琼枝。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jīn cái bǎo shèng fān zhū jì ， yún rǎn huá jiān tiē xiù méi 。
tíng hù chūn guī hé suǒ jué ， nuǎn fēng chuī xuě xià qióng zhī 。

写景 抒情

丙申春貼子八首 其八

—— 廖剛

金裁寶勝翻珠髻，雲染華箋貼繡楣。
庭户春歸何所覺，暖風吹雪下瓊枝。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

jīn cái bǎo shèng fān zhū jì ， yún rǎn huá jiān tiē xiù méi 。
tíng hù chūn guī hé suǒ jué ， nuǎn fēng chuī xuě xià qióng zhī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
金裁宝胜的发簪像珠宝般翻转着，云彩染上了华美的纸笺，贴在了绣制的门楣上。
春天的归来在庭院和屋户间感受不到，暖风吹着雪花飘落在美丽的琼枝上。
全文总结：
这首古文描绘了一幅春天的画面。金裁宝胜的发簪翻动着，宛如珍贵的宝物，华美的纸笺被云彩染上，贴在绣制的门楣上。但在庭院和屋户之间，似乎无法感受到春天的归来，只有暖风吹着雪花飘落在美丽的琼枝上。整首古文以简练的笔触，展现了春天带来的美丽与温暖，但也流露出一丝寂寞和无奈。

赏析：
这首诗以春季为背景，展现了自然界温暖的气息和妆点华美的景象。诗人以金裁宝胜翻珠髻和云染华笺贴绣楣来描述春天的美景，显示出春天的盛景和华丽。他提到“庭户春归何所觉”，表达了对春天的期待和感受，强调了春天的温暖和美好。暖风吹雪下琼枝，形象生动地展现了春天温暖的气息和翻滚的春雪，吹落在枝头，如同珍珠般美丽。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到廖刚写的《丙申春贴子八首》系列：

本文作者廖刚介绍：🔈

廖刚（一○七一～一一四三），字中用，号高峰居士，南剑州顺昌（今属福建）人。少从陈瓘、杨时学。徽宗崇宁五年（一一○六）进士。宣和元年（一一一九），由漳州司录召爲太学录，擢监察御史。以忤蔡京，出知兴化军。钦宗立，以右正言召。高宗绍兴元年（一一三一），除福建路提点刑狱，旋招爲吏部员外郎，迁起居舍人、权吏部侍郎兼侍讲，除给事中。六年，出知漳州。八年（《宋史》作七年，此据本集绍兴八年漳州乞致仕表），召拜御史中丞。因论事爲秦桧衔，以徽猷阁直学士提举亳州明道宫。次年致仕。十三年卒，年七十三。有《高峰文集》十二卷传世。事见张栻《工部尚书廖公墓志铭》（《南轩集》卷三公），《宋史》卷三七四有传。　廖刚诗，以影印文... 查看更多>>

廖刚的诗：

廖刚的词：

相关诗词：