bǐng shēn chūn tiē zǐ bā shǒu qí qī
丙申春贴子八首 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 廖刚 (liào gāng)

绣阁佳人拂晓粧,争持春酒贺春阳。
鬂云总把梅花插,帘幙春风一种香。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xiù gé jiā rén fú xiǎo zhuāng , zhēng chí chūn jiǔ hè chūn yáng 。
bìn yún zǒng bǎ méi huā chā , lián mù chūn fēng yī zhǒng xiāng 。

丙申春貼子八首 其七

—— 廖剛

繡閣佳人拂曉粧,爭持春酒賀春陽。
鬂雲總把梅花插,簾幙春風一種香。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xiù gé jiā rén fú xiǎo zhuāng , zhēng chí chūn jiǔ hè chūn yáng 。
bìn yún zǒng bǎ méi huā chā , lián mù chūn fēng yī zhǒng xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
绣阁美人在拂晓时妆扮妖娆,争相举杯喜迎春阳的初升。
她的长发如云般盘绕,嵌上了娇艳的梅花,仿佛帘幕随着春风飘拂,带来一种迷人的芳香。
全文总结:诗人描绘了一个美丽的画面,描写了一个在绣阁中的佳人在拂晓时精心打扮,与其他人一同举杯庆贺春阳初升。她的长发上插满了娇艳的梅花,如同春风拂过帘幕,弥漫着迷人的芳香。整个诗句表达了春天的美好和喜庆氛围。

《丙申春贴子八首 其七》这首诗由廖刚创作,具有明显的抒情特点。
赏析:
在这首诗中,诗人以绣阁佳人为题材,描绘了一个美丽的女子。她在清晨的精心打扮下,迎接春天的到来。这位佳人竞相与春阳争持春酒,这里的春酒象征着欢庆和生机。她的鬓发如云,梅花被插在其中,使她的发髻更加婀娜多姿。而帘幙在春风中飘动,带来一种独特的香气,这种情景充满了浓郁的春天氛围。
整首诗以淡雅、清新、充满生机的笔调,表现了作者对春天的喜爱和对美的赞美之情。诗中的细节描写生动,让人仿佛置身于一个充满花香和生机的春日画面之中。
标签: 抒情、咏物、春天、美丽

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到廖刚写的《丙申春贴子八首》系列:

本文作者廖刚介绍:🔈

廖刚(一○七一~一一四三),字中用,号高峰居士,南剑州顺昌(今属福建)人。少从陈瓘、杨时学。徽宗崇宁五年(一一○六)进士。宣和元年(一一一九),由漳州司录召爲太学录,擢监察御史。以忤蔡京,出知兴化军。钦宗立,以右正言召。高宗绍兴元年(一一三一),除福建路提点刑狱,旋招爲吏部员外郎,迁起居舍人、权吏部侍郎兼侍讲,除给事中。六年,出知漳州。八年(《宋史》作七年,此据本集绍兴八年漳州乞致仕表),召拜御史中丞。因论事爲秦桧衔,以徽猷阁直学士提举亳州明道宫。次年致仕。十三年卒,年七十三。有《高峰文集》十二卷传世。事见张栻《工部尚书廖公墓志铭》(《南轩集》卷三公),《宋史》卷三七四有传。 廖刚诗,以影印文... 查看更多>>

廖刚的诗:

廖刚的词:

相关诗词: