首页 > 发现 > 宋词 > 最高楼

zuì gāo lóu
 最高楼 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘辰翁 (liú chén wēng) 。

朱顶字，八十正平头。
添作八千秋。
无能也自收坞，到今恨不贬潮州。
看几人，炎又冷，老还羞。
也不学、太公忙把火。
也不学、申公轮转磨。
休莫莫，莫休休。

zhū dǐng zì ， bā shí zhèng píng tóu 。
tiān zuò bā qiān qiū 。
wú néng yě zì shōu wù ， dào jīn hèn bù biǎn cháo zhōu 。
kàn jǐ rén ， yán yòu lěng ， lǎo hái xiū 。
yě bù xué 、 tài gōng máng bǎ huǒ 。
yě bù xué 、 shēn gōng lún zhuàn mó 。
xiū mò mò ， mò xiū xiū 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

朱顶，字八十，头如正平。
继续修身作为八千秋。
无才无能却守着自己的小坞，直至今日仍然懊悔没有贬损过潮州。
看着这许多人，炎热时又感到寒冷，年老了还感到羞耻。
既不学习太公忙于祭祀，也不学习申公摇转磨盘。
休止罢，不要再停止。要继续努力，不要停歇。

总结：

诗人朱顶自谦无才无能，但坚守初心，为修身而努力，愿意坚持八千秋，表达了对自身功业的期望。他看到了许多人，感慨世事如炎热和寒冷交替，年老时也会感到羞耻。诗中提到了太公和申公，暗示了对古代圣贤的敬仰。最后，他呼吁自己要不断努力，不要停止前进。整首诗表达了诗人对人生追求的态度和信念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘辰翁写的 3 首名为《最高楼》的词：

本文作者刘辰翁介绍：🔈

--(1232－1297)字会孟，号须溪，吉州庐陵 (今江西吉安)人。少登陆九渊门，补太学生。景定三年(1262)，廷试对策，忤贾似道，置丙第，以亲老，请濂溪书院山长。入元，不仕。词近稼轩，多感伤时事的篇章，风格遒上而辞采绚烂。有《须溪集》、《须溪词》。主要作品有:柳梢青（铁马蒙毡）宝鼎现（红妆春骑） 查看更多>>

刘辰翁的词：

词牌名「最高楼」介绍：🔈

《最高楼》，词牌名。南宋后作者较多，一般以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双片八十一字，前片四平韵，后片三平韵，过片错叶二仄韵。体势轻松流美，渐开元人散曲先河。

相关诗词：