首页 > 发现 > 全宋诗 > 别拟太上皇帝挽歌词六首 其六

bié nǐ tài shàng huáng dì wǎn gē cí liù shǒu qí liù
 别拟太上皇帝挽歌词六首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

甫贺蝇传赦，俄惊鹤驭风。
首山铜鼎就，前殿玉巵空。
日岂挥戈及，天无链石功。
如何千万寿，不待九龄终。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

fǔ hè yíng chuán shè ， é jīng hè yù fēng 。
shǒu shān tóng dǐng jiù ， qián diàn yù zhī kōng 。
rì qǐ huī gē jí ， tiān wú liàn shí gōng 。
rú hé qiān wàn shòu ， bù dài jiǔ líng zhōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

甫贺蝇传赦，俄惊鹤驭风。
初以蝇儿之过得到赦免，却忽然惊起鹤儿，飞驰而去如风一般。
首山铜鼎就，前殿玉巵空。
在首山上铸造的铜鼎早已成型，但前殿中的玉巵却是空的。
日岂挥戈及，天无链石功。
日头岂能挥动戈戟而触及天际，天空中亦无用链子牵引巨石的功效。
如何千万寿，不待九龄终。
然而，人生能有千万岁的寿命，却不需要等待九龄（八十一岁）的终结。

总结：

诗中通过对比蝇与鹤、铜鼎与玉巵、日与天、寿命长短，表达了人生短暂、时光流逝的感慨。并表明了人生寿命虽然有限，但也不必等待到晚年，每个时刻都应该珍惜和把握。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到范成大写的《别拟太上皇帝挽歌词六首》系列：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：