tài shàng huáng dì líng jià fā yǐn wǎn gē cí liù shǒu qí wǔ
太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

帝业虽天广,皇心本谷虚。
神应游混沌,梦不返华胥。
挍德难涯涘,铭功总绪余。
谁能言大道,第入四坟书。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

dì yè suī tiān guǎng , huáng xīn běn gǔ xū 。
shén yìng yóu hùn dùn , mèng bù fǎn huá xū 。
jiào dé nán yá sì , míng gōng zǒng xù yú 。
shuí néng yán dà dào , dì rù sì fén shū 。

太上皇帝靈駕發引輓歌詞六首 其五

—— 范成大

帝業雖天廣,皇心本谷虛。
神應游混沌,夢不返華胥。
挍德難涯涘,銘功總緒餘。
誰能言大道,第入四墳書。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

dì yè suī tiān guǎng , huáng xīn běn gǔ xū 。
shén yìng yóu hùn dùn , mèng bù fǎn huá xū 。
jiào dé nán yá sì , míng gōng zǒng xù yú 。
shuí néng yán dà dào , dì rù sì fén shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

帝业虽然天下广阔,但皇帝的心灵本是空虚的谷物一般。神明回应,游走在混沌之中,他的梦境不能回到华胥。勤奋修德虽然难于涉足,但功业铭刻在历史中绵延不绝。谁能够真正道出伟大的道理,便能够进入古代的四坟书。

总结:

本诗描述了皇帝的权力虽然广阔,但内心却常感空虚。神明的回应和华胥之梦都似乎遥不可及。虽然修德功业困难重重,但只有能言善道的人才能够留名四坟书。诗人通过描绘皇帝与神明、华胥和修德功业之间的关系,表达了对真正智慧的渴望和敬畏。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到范成大写的《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首》系列:

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词: