bì xū xí shàng dé zhào yǎng mín yùn shǐ jì shī yuē jīn wǎn kě guī cì yùn yà zhī
碧虚席上得赵养民运使寄诗约今晚可归次韵迓之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

偶携尊酒上孱顔,忽忆行人瘴雾间。
便好来分苍石坐,已教不锁翠云关。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

ǒu xié zūn jiǔ shàng chán yán , hū yì xíng rén zhàng wù jiān 。
biàn hǎo lái fēn cāng shí zuò , yǐ jiào bù suǒ cuì yún guān 。

碧虛席上得趙養民運使寄詩約今晚可歸次韻迓之

—— 范成大

偶携尊酒上孱顔,忽憶行人瘴霧間。
便好來分蒼石坐,已教不鎖翠雲關。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

ǒu xié zūn jiǔ shàng chán yán , hū yì xíng rén zhàng wù jiān 。
biàn hǎo lái fēn cāng shí zuò , yǐ jiào bù suǒ cuì yún guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我偶然拿着酒杯,登上孱弱的山颜,突然想起在瘴雾中行走的旅人。
便宜地找了一个青色的石头坐下,早已让它不再封锁翠色的云关。

总结:

诗人在某个时刻,带着酒杯来到孱弱的山颜,忽然回忆起在瘴雾之中行走的旅人。诗人轻松地找了块青色的石头坐下,早已让那山色不再困住翠色的云雾。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词:

陈择之经过以赣守留尚书得祠亟归别之其行甚遽途中有诗见寄次韵 (chén zé zhī jīng guò yǐ gàn shǒu liú shàng shū dé cí jí guī bié zhī qí xíng shèn jù tú zhōng yǒu shī jiàn jì cì yùn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

过我不停轨,嗔公但忆归。
民思河内借,士失荆州依。
别去目易极,诗来寒益衣。
今时未为贵,岁晚望荆扉。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵赵养民碧虚坐上 (cì yùn zhào yǎng mín bì xū zuò shàng)

朝代:宋    作者: 范成大

已将山色染眉黛,更挽江波添酒罍。
珍重江山劝人醉,笑人驱马惺惺回。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄酬梓路运使赵諴度支 (jì chóu zǐ lù yùn shǐ zhào xián dù zhī)

朝代:宋    作者: 赵拚

东川使者驻前旌,西念邻邦眷旧情。
屐齿峻登云顶寺,诗筒遥寄锦官城。
民间乐矣原田稔,境上熙然岳犴平。
闻说提封足和气,我心懽快为宗盟。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

与寇赵约丁塘看花寇以疾不赴有诗次其韵 (yǔ kòu zhào yuē dīng táng kàn huā kòu yǐ jí bù fù yǒu shī cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 陈师道

早年学苦断过从,晚岁逢春意未穷。
欲共元刘争着语,不堪姚魏已随风。
坐无上客席虚左,赠有英词囊不空。
障日长须钓竿手,归来无计驻青骢。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

四月三十日慈孝寺山亭席上次韵经父舍人送子敦都运待制赴河北 (sì yuè sān shí rì cí xiào sì shān tíng xí shàng cì yùn jīng fù shè rén sòng zǐ dūn dōu yùn dài zhì fù hé běi)

朝代:宋    作者: 范祖禹

去年使河东,饮饯天始秋。
今年使河北,复作萧寺游。
愧我燕居息,送公频按州。
雍容鵷鹭列,环佩鸣琅球。
岂知勤徒御,与国扬王休。
譬如果适口,安问梨与榴。
此行功名会,肯使岁月流。
载酒都门饯,行当迓归輈。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄前黄州窦使君 (jì qián huáng zhōu dòu shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 赵嘏

池上笙歌寂不闻,楼中愁杀碧虚云。
玉壶凝尽重重泪,寄与风流旧使君。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

次常之暑中即事韵五首 其三 (cì cháng zhī shǔ zhōng jí shì yùn wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 许及之

近凿方池漾碧虚,手栽初産玉芙蕖。
丁宁未得轻开却,少待嘉宾约望舒。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

别赵运使二首 其二 (bié zhào yùn shǐ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 彭龟年

用民如用马,可御不可驰。
论人如论医,贵常不贵奇。
古来才智士,日与功名期。
傥遂李广侯,文帝数乃奇。
先生盘石宗,一节江南归。
圣皇夜半席,宁以鬼神移。
遥知清问下,万里寄一辞。
当使觳觫牛,不独见乃知。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送李君佐游浙东 (sòng lǐ jūn zuǒ yóu zhè dōng)

朝代:宋    作者: 方回

监湖北棹迓征鸿,昭代乾坤靡不容。
运际包荒连茹泰,时当养正出泉蒙。
暂为掾史司刀笔,遄许勳名上鼎钟。
看取汉家有故事,赵尧犹得拜三公。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寿老迓使者以斋素不置饯 其二 (shòu lǎo yà shǐ zhě yǐ zhāi sù bù zhì jiàn qí èr)

朝代:宋    作者: 张孝祥

藩府东行迓绣衣,海云山月照旌麾。
锦囊賸有新诗句,寄与幽人莫遣迟。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。