zì zàn
自赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释师体 (shì shī tǐ)

岁寒节操,水月精神。
随所住处,无过任真。
咦,今古江山今古意,一番雨过一番新。

仄平仄○,仄仄平平。
平仄仄仄,平○平平。
平,平仄平平平仄仄,仄平仄○仄平平。

suì hán jié cāo , shuǐ yuè jīng shén 。
suí suǒ zhù chù , wú guò rèn zhēn 。
yí , jīn gǔ jiāng shān jīn gǔ yì , yī fān yǔ guò yī fān xīn 。

自贊

—— 釋師體

歲寒節操,水月精神。
隨所住處,無過任真。
咦,今古江山今古意,一番雨過一番新。

仄平仄○,仄仄平平。
平仄仄仄,平○平平。
平,平仄平平平仄仄,仄平仄○仄平平。

suì hán jié cāo , shuǐ yuè jīng shén 。
suí suǒ zhù chù , wú guò rèn zhēn 。
yí , jīn gǔ jiāng shān jīn gǔ yì , yī fān yǔ guò yī fān xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岁寒节操,指的是岁月寒冷的时候依然保持高尚的品德。水月精神,比喻心灵高洁清明,不受尘世的玷污。
随所住处,表示无论身处何地,都能保持真实本性,不被外在环境所左右。无过任真,指没有过失,完全坦诚。
咦,表达惊讶之情。今古江山今古意,意味着不论是古代还是现在,国家的沧桑更迭和人们的思念之情始终存在。
一番雨过一番新,比喻经历过一番风雨洗礼后,将迎来崭新的局面,每经历一次考验就会更上一层楼,变得更加新颖独特。
总结:这首诗强调了岁月中保持高尚品德的重要性,以及心灵的纯净和坦诚。不论身处何地,都要保持真实本性。历经风雨后,将迎来崭新的局面。整体意境高远,寓意深刻。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 21 首名为《自赞》的诗:

本文作者释师体介绍:🔈

释师体(一一○八~一一七九),号或庵,俗姓罗,黄岩(今属浙江)人。年十五师妙智院守威,弱冠爲沙弥,初参此庵元於天台护国,後爲虎邱瞎堂慧远禅师首座。历住吴之报觉,润之焦山。孝宗淳熙六年卒,年七十二。爲南岳下十六世,护国此庵景元禅师法嗣。有《语录》一卷传世。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○、《补续高僧传》卷一一有传。 释师体诗,据《续古尊宿语录》所收《或庵体禅师语》及他书所录,编爲一卷。 查看更多>>

释师体的诗:

相关诗词: