首页 > 发现 > 全宋诗 > 子虚航重湖之险远过山中辄次维心韵以谢 其一

zǐ xū háng chóng hú zhī xiǎn yuǎn guò shān zhōng zhé cì wéi xīn yùn yǐ xiè qí yī
 子虚航重湖之险远过山中辄次维心韵以谢 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈与求 (shěn yǔ qiú) 。

客里伤为别，相望岁一周。
冕旒存异顾，丘壑老英游。
忧国心长折，惊人语太遒。
年来有公事，合眼注春秋。

仄仄平平仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

kè lǐ shāng wèi bié ， xiāng wàng suì yī zhōu 。
miǎn liú cún yì gù ， qiū hè lǎo yīng yóu 。
yōu guó xīn cháng zhé ， jīng rén yǔ tài qiú 。
nián lái yǒu gōng shì ， hé yǎn zhù chūn qiū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

客人在家中因离别而感到伤感，相隔一年又一周才再相见。
君王的冠冕依然保存着异族的风俗，而山丘和山壑已经老去，英雄依然在其中游走。
忧国的心情久久挥之不去，令人惊叹的才辩太过高绝。
多年以来，一直有公务要忙，眨眼间就度过了许多春秋年华。
全诗表达了客人离别的伤感情绪以及长久思念的心情。诗人通过描写古代社会中君王的冠冕仍然受异族风俗影响，而自然山丘和山壑却已经苍老，映射出时光的变迁。忧国的心情和才辩出众的谈论，表现出诗人对时局的关切和对人才的赞美。最后，诗人提到多年来的公务之忙，强调时光匆匆流逝，岁月不待人。整首诗通过简洁而深刻的文字，表达了诗人对离别和岁月流逝的感慨。

这首诗《子虚航重湖之险远过山中辄次维心韵以谢 其一》是沈与求创作的作品，它具有明显的抒情和咏史的特点。
赏析：
这首诗表达了离别之情、怀忧国之志以及对岁月流转的感慨。首先，诗人描述了客人离别，岁月如周而复始，让人感到无尽的相思之苦。他用“冕旒存异顾”来描绘别离时的不舍之情，即使在不同的地方，心头依然忧虑。
接着，诗人提到了自己的忧国之志，心长折，意味着他对国家兴亡的担忧不断侵蚀他的心灵。他感叹着“惊人语太遒”，表达了对当时局势的忧虑和对国家未来的期许。
最后，诗人提到了年来有公事，合眼注春秋，这句话表现了他对时光的流逝的感慨。他将自己的一生比作注视着历史的长河，感叹岁月如梭，但他依然秉持着忧国之心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到沈与求写的《子虚航重湖之险远过山中辄次维心韵以谢》系列：

本文作者沈与求介绍：🔈

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗：

沈与求的词：

相关诗词：