zì qiǎn
自遣 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李频 (lǐ pín)

永拟东归把钓丝,将行忽起半心疑。
青云道是不平地,还有平人上得时。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

yǒng nǐ dōng guī bǎ diào sī , jiāng xíng hū qǐ bàn xīn yí 。
qīng yún dào shì bù píng dì , huán yǒu píng rén shàng dé shí 。

自遣

—— 李頻

永擬東歸把釣絲,將行忽起半心疑。
青雲道是不平地,還有平人上得時。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

yǒng nǐ dōng guī bǎ diào sī , jiāng xíng hū qǐ bàn xīn yí 。
qīng yún dào shì bù píng dì , huán yǒu píng rén shàng dé shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
永远打算东归时带着钓丝,刚要启程忽然半生疑虑。
青云之路虽然不平坦,仍然有平凡之人能够成功登顶的时候。

全诗表达了诗人心中坚定的归乡决心,他准备带着钓丝东归。然而,在即将出发时,却忽然生出疑虑。最后,诗人提醒我们,虽然通往成功的道路可能崎岖不平,但只要坚持努力,平凡之人也能有一展才华的时候。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《自遣》的诗:

本文作者李频介绍:🔈

李频,字德新,睦州寿昌人。少秀悟,逮长,庐西山,多所记览,其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗,士多归重。频走千里,丐其品,合大加奖挹,以女妻之。大中八年,擢进士第,调秘书郎,爲南陵主簿、判入等,再迁武功令,俄擢侍御史,守法不阿狥,迁累都官员外郎,表丐建州刺史,以礼法治下,建赖以安。卒官,父老爲立庙棃山,岁祠之。有《建州刺史集》一卷,又号《棃岳集》,今编爲三卷。 李频,字德新,睦州寿昌人。少秀悟。逮长,庐西山,多所记览,其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗,士多归重。频走千里,丐其品,合大加奖挹,以女妻之。大中八年,擢进士第,调秘书郎,爲南陵主簿、判入等,再迁武功令,俄擢侍御史,守法不阿徇,迁累都... 查看更多>>

李频的诗:

相关诗词: