首页 > 发现 > 全宋诗 > 濯缨亭

zhuó yīng tíng
 濯缨亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵处澹 (zhào chù dàn) 。

两派清溪合，回波到此间。
危峰衔古石，幽洞隔尘寰。
云影高低树，岚光远近山。
先贤遗迹在，盍挽旧风还。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

liǎng pài qīng xī hé ， huí bō dào cǐ jiān 。
wēi fēng xián gǔ shí ， yōu dòng gé chén huán 。
yún yǐng gāo dī shù ， lán guāng yuǎn jìn shān 。
xiān xián yí jì zài ， hé wǎn jiù fēng huán 。

濯纓亭

—— 趙處澹

兩派清溪合，迴波到此間。
危峰銜古石，幽洞隔塵寰。
雲影高低樹，嵐光遠近山。
先賢遺迹在，盍挽舊風還。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

liǎng pài qīng xī hé ， huí bō dào cǐ jiān 。
wēi fēng xián gǔ shí ， yōu dòng gé chén huán 。
yún yǐng gāo dī shù ， lán guāng yuǎn jìn shān 。
xiān xián yí jì zài ， hé wǎn jiù fēng huán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

两股清澈的溪水在这里汇合，回旋的波浪拍打着岸边。
险峻的山峰承载着古老的石头，幽深的洞穴隔绝尘世。
云影投射在高低不一的树木上，薄雾的光辉映照着远近的山川。
先贤留下的足迹依然存在，何不一同拾起那古老的风貌？

总结：

诗人描绘了两条清澈的溪流在此交汇，波浪拍打之声回荡在山谷间。高耸的山峰承载着古老的石头，深幽的洞穴将尘世隔绝。云影投射在起伏的树木上，薄雾中山川的光辉显得遥远又近在眼前。诗人呼吁人们不妨寻找先贤留下的足迹，传承古老的风貌。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《濯缨亭》的诗：

本文作者赵处澹介绍：🔈

赵处澹，号南村，温州（今属浙江）人。曾官知录（《东瓯诗存》卷七）。今录诗二十六首。 查看更多>>

赵处澹的诗：

相关诗词：