zhōng yè qǐ zuò nà liáng
中夜起坐纳凉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张侃 (zhāng kǎn)

风迅中宵起,檐虚入户凉。
一轮明月影,八尺绿筠牀。
久望重梅雨,闲寻晚芰香。
天河渐分晓,结语问牛郎。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

fēng xùn zhōng xiāo qǐ , yán xū rù hù liáng 。
yī lún míng yuè yǐng , bā chǐ lǜ yún chuáng 。
jiǔ wàng chóng méi yǔ , xián xún wǎn jì xiāng 。
tiān hé jiàn fēn xiǎo , jié yǔ wèn niú láng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风猛烈地在半夜吹拂,屋檐空荡,凉风从门户间钻入。
明亮的月光映照着房间,绿色的竹筠牀有着八尺的长度。
久期盼着的梅雨终于来临,闲暇时寻觅晚上芰的香气。
天河逐渐分明,天将破晓,结语询问牛郎的消息。
全诗描写了中宵时分的景色和心情,通过风、月、梅雨和牛郎等元素的表现,展现了一种静谧而温暖的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张侃介绍:🔈

张侃,字直夫,号拙轩,祖籍大梁(今河南开封),徙家扬州,高宗绍兴末渡江居湖州(今属浙江)。岩子。据集中诗文,知其於宁宗嘉定十四年(一二二一)监常州奔牛酒税,调上虞丞。理宗宝庆二年(一二二六),知句容县(《景定建康志》卷二七)。有《拙轩集》、《拙轩初稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《拙轩集》六卷,其中诗四卷。 张侃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗,附於卷末。 查看更多>>

张侃的诗:

张侃的词:

相关诗词:

纳凉 (nà liáng)

朝代:宋    作者: 王十朋

帘卷见山近,窗开竹香香。
讼庭公事少,静坐纳微凉。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

夜坐纳凉 (yè zuò nà liáng)

朝代:宋    作者: 项安世

黑云涌起星月暗,急雨欲来天地凉。
精神飒爽动秋思,襟袖飘萧吹晚香。
石峯巉青菖蒲细,盆沼涨绿鳬茈长。
此中何处得三伏,更听露井鸣银床。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

纳凉 (nà liáng)

朝代:宋    作者: 赵公豫

移榻空亭纳晚凉,更深露下芰荷香。
行云敏捷如流水,爱有游萤入画梁。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

十五夜南园纳凉 (shí wǔ yè nán yuán nà liáng)

朝代:宋    作者: 吴芾

兀坐铃斋困鬰蒸,举头忽见月华明。
兴来策杖园中去,聊复寻山听水声。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

夜轩纳凉 (yè xuān nà liáng)

朝代:宋    作者: 陈必复

银牀破睡雾笼纱,翠簟湘纹卷浪斜。
小院夜深凉似水,一池明月浸荷花。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

避暑纳凉 (bì shǔ nà liáng)

朝代:唐    作者: 钱起

木槿花开畏日长,时摇轻扇倚绳牀。
初晴草蔓缘新笋,频雨苔衣染旧墙。
十旬河朔应虚醉,八柱天台好纳凉。
无事始然知静胜,深垂纱帐咏沧浪。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

龟山寺纳凉呈宗衍师 (guī shān sì nà liáng chéng zōng yǎn shī)

朝代:宋    作者: 孔武仲

宝洞然香罢,山堂问话中。
日将秋共淡,心与境浑空。
弹指看浮世,披襟纳远风。
因知宴坐者,白首乐无穷。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

和陈药房纳凉 (hé chén yào fáng nà liáng)

朝代:宋    作者: 林尚仁

贪凉分石坐,野服岸巾纱。
竹暗鸣风叶,溪暄聚水花。
深村人语静,高树鸟飞斜。
不饮论文酒,敲碁煮夜茶。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

纳凉 (nà liáng)

朝代:宋    作者: 秦观

携杖来追柳外凉,画桥南畔倚胡床。
月明船笛参差起,风定池莲自在香。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

古诗三百首 夏天 生活 写景

初秋夜坐 (chū qiū yè zuò)

朝代:宋    作者: 黄公度

纳凉北窗下,景象有余清。
林暝惟萤影,庭幽但竹声。
语阑惊坐久,露重觉衣轻。
不寐饶诗思,徘徊参斗横。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。