bì shǔ nà liáng
避暑纳凉 🔈
木槿花开畏日长，时摇轻扇倚绳牀。
初晴草蔓缘新笋，频雨苔衣染旧墙。
十旬河朔应虚醉，八柱天台好纳凉。
无事始然知静胜，深垂纱帐咏沧浪。
仄仄平平仄仄○，平○○○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○，○平平仄仄平○。
木槿花開畏日長，時搖輕扇倚繩牀。
初晴草蔓緣新筍，頻雨苔衣染舊牆。
十旬河朔應虛醉，八柱天台好納涼。
無事始然知靜勝，深垂紗帳詠滄浪。
仄仄平平仄仄○，平○○○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○，○平平仄仄平○。
- 收藏
- 做笔记
译文：
木槿花开时，因为白天长，害怕曝晒过久，便时常摇动轻扇，依靠着绳牀休息。初晴时，青草蔓延缠绕在新生的嫩笋上，频繁的雨水将苔藓渲染在古旧的墙壁上，如同衣衫。过了十个旬日，处于河朔地区的人们应该会沉醉于虚幻的酒色之中，而八根柱子搭建的天台则成为了一个清凉的场所。在无事的时候，才会真正体会到静谧的胜过喧嚣，深深垂下纱帐，吟咏着广袤浩渺的江浪。
钱起的诗：
相关诗词：
小园纳凉即事 (xiǎo yuán nà liáng jí shì)
烦暑避蒸郁，居闲习高明。
长风自远来，层阁有余清。
散洒纳凉气，萧条遗世情。
奈何夸大隐，终日系尘缨。
仄仄平平仄仄○，平○○○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○，○平平仄仄平○。
郊园避暑 (jiāo yuán bì shǔ)
有暑犹当避，无忧可得忘。
竹疏身共瘦，湖近意先凉。
静胜宁须弈，幽酣不待觞。
还同残梦乐，炙背负朝阳。
仄仄平平仄仄○，平○○○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○，○平平仄仄平○。
曦渊仲斋避暑 (xī yuān zhòng zhāi bì shǔ)
避暑来高寺，终朝脱帽翁。
四檐青嶂下，一枕绿阴中。
云意看无尽，禽声听不同。
楼台城市有，何地觅凉风。
仄仄平平仄仄○，平○○○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○，○平平仄仄平○。
和靖州判官陈子从山水图十韵 林下避暑 (hé jìng zhōu pàn guān chén zǐ cóng shān shuǐ tú shí yùn lín xià bì shǔ)
散发避炎暑，炎暑苦相寻。
云何对大宾，不见汗沾襟。
仄仄平平仄仄○，平○○○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○，○平平仄仄平○。
纳凉 (nà liáng)
帘卷见山近，窗开竹香香。
讼庭公事少，静坐纳微凉。
仄仄平平仄仄○，平○○○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○，○平平仄仄平○。
避暑二首 一 (bì shǔ èr shǒu yī)
一株金染密，数亩碧鲜疎。
避暑临溪坐，何妨直钓鱼。
仄仄平平仄仄○，平○○○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○，○平平仄仄平○。
避暑二首 二 (bì shǔ èr shǒu èr)
斑多筒簟冷，发少角冠清。
避暑长林下，寒蝉又有声。
仄仄平平仄仄○，平○○○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○，○平平仄仄平○。
纳凉 (nà liáng)
移榻空亭纳晚凉，更深露下芰荷香。
行云敏捷如流水，爱有游萤入画梁。
仄仄平平仄仄○，平○○○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○，○平平仄仄平○。
田里间见荷花 (tián lǐ jiān jiàn hé huā)
避暑暑复至，乘凉凉未来。
平生欲快意，命也何疑哉。
驾言田里间，薰风动蒿莱。
小池其谁家，亦有荷花开。
仄仄平平仄仄○，平○○○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○，○平平仄仄平○。
秋暑 (qiū shǔ)
晨兴纳新凉，亭午倦犹暑。
卧对北窗扉，淡泊将谁侣。
踈树含轻颸，时禽转幽语。
端居悟物情，即事聊容与。
仄仄平平仄仄○，平○○○仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
仄平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○，○平平仄仄平○。